Примери коришћења Darežljivost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoja darežljivost.
Darežljivost je ubica.
Generosity is a killer.A, vaša darežljivost.
And… your generosity.Darežljivost je dobra i za nas.
Egipatska darežljivost.
Egyptian generosity.Darežljivost nas čini srećnijima.
Kindness makes us happy.Cenimo vašu darežljivost.
We appreciate your generosity.Darežljivost je dobra i za nas.
Generosity is good for us.Ja ne zaslužujem, takvu darežljivost.
I don't deserve such generosity.Darežljivost nas čini srećnijima.
Generosity makes us happy.Ne mogu da prihvatim takvu darežljivost.
I cannot accept such generosity.Darežljivost je dobra i za nas.
Nismo naviknuti na takvu darežljivost.
Darežljivost nas čini srećnijima.
Generosity makes us happiest.Pozvao si ga da nam uskrati darežljivost.
You invite him to withhold his bounty.Tvoja darežljivost mi je ulepšala dan!
Your generosity just made my day♪!Jedan konj se zove Benderova darežljivost.
There's a horse called Bender's Bounty.Upamtite da darežljivost počinje kod kuće.
Zašto ne biste verovali u darežljivost života?
Why not believe in the generosity of life?Upamtite, darežljivost nije takmicenje.
And remember, gratitude is not a contest.Jedna od njegovih najboljih osobina je bila darežljivost.
One of his best qualities was his generosity.Cijenim vašu darežljivost, gdine Gilman.
I appreciate your generosity, Mr. Gilman.Zatim sam pomenuo crte vašeg lica, koje pokazuju da ste slika oca svog, po izgledu i otmenom umu. Istakao sam sve vaše pobede u Škotskoj vašu disciplinu u ratu i mudrost u miru,vašu darežljivost, humanost, vrlinu.
Withal I did infer your lineaments, being the right idea of your father… both in your form… and nobleness of mind- laid open all your victories in Scotland… your discipline in war,wisdom in peace… your bounty, virtues, fair humility-.Prava darežljivost ne očekuje ništa zauzvrat.
True kindness expects nothing in return.Nije milostinja niti darežljivost, takav je zakon.
This isn't charity or generosity, it is the law.To je darežljivost i humanost koja je izuzetna.
This is generosity and humanity that is remarkable.Iznad svega, upamtite da darežljivost počinje kod kuće.
Lastly, let's not forget that charity begins at home.Vaša darežljivost samo pogoršava tešku situaciju.
Your charity only exacerbates a difficult situation.Pored toga što je ispravna, darežljivost je i efikasna strategija.
Besides being right, generosity is an effective strategy.Primio sam darežljivost od tvog oca, kralja Vegete.
I received some generosity from your father, King Vegeta.
