Sta znaci na Engleskom DECA TREBAJU - prevod na Енглеском

• children need
• kids need
• babies should
• children should

Примери коришћења Deca trebaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ga njegova deca trebaju!
Their children need them!

Deca trebaju da budu u prirodi.
Kids need to be in nature.

Budite tu kada Vas deca trebaju.
Be there when your kids need you.

Deca trebaju imaju određenih aktivnosti.
Children need certain things.

Budite tu kada Vas deca trebaju.
Be there whenever the kids need you.

Deca trebaju da žive na jednom mestu.
Children should live in one place.

Budite tu kada Vas deca trebaju.
You are there when the children need you.

Neka deca trebaju više podrške od drugih.
Some children need more support than others.

Budite tu kada Vas deca trebaju.
Just being there when your kids need you.

Neka deca trebaju više podrške od drugih.
However different children need more support than others.

Postavite granice jer ih deca trebaju i očekuju.
Set limits; kids need and expect them.

Deca trebaju da shvate da je život pun prirodnih posledica.
Kids need to learn that life is full of natural consequences.

Fotografija koje pokazuju da deca trebaju kućne ljubimce- i obrnuto→.
Photos showing that kids need pets- and vice versa.

To je kao kad ti dojiš i umoriš se, ali i dalje nastavljaš da dojiš jer te deca trebaju.
It's like when you were nursing and you got tired, but you still continued to nurse because the children need you.

Kao i odrasli, deca trebaju meru stabilnosti i ublažavanja.
Just like adults, kids need consistency and structure to thrive.

Fotografija koje pokazuju da deca trebaju kućne ljubimce- i obrnuto→!
Photos that prove that children need animals… and vice versa!

Generalno, mlađa deca trebaju manje detalja i biće im dovoljno jednostavno objašnjenje, dok starija deca će trebati više informacija.
In general, younger children need less detail and will do better with a simple explanation, while older kids may need more information.

Dosta se raspravljalo o tome da li deca trebaju da spavaju na leđima ili stomaku.
There is no hard and fast rule about whether babies should sleep on their tummies or backs.

Generalno, mlađa deca trebaju manje detalja i biće im dovoljno jednostavno objašnjenje, dok starija deca će trebati više informacija.
In general, younger kids need fewer details about a divorce and will do better with a simple explanation, while older children may need more information.

Dosta se raspravljalo o tome da li deca trebaju da spavaju na leđima ili stomaku.
For many years, there was a great deal of debate among experts about whether babies should sleep on their backs or their stomachs.

Predškolska deca trebaju jednostavna i konkretna objašnjenja.
Preschool-age children need clear and simple instructions to follow.

U ostalom, nismo se dogovorili da deca trebaju da imaju zabranu na vodu kao odrasli.
After all, we never agreed that the children should have the same water restrictions as the elders.

Tu ste jer deca trebaju vas i vi im se dajete.
You do because your kids need you and those kids are a part of you.

Deca treba da provode više vremena na….
Children need to spend time out in the….

Deca treba da nauče da kuvaju.
Kids need to learn how to cook.

Deca treba da spavaju bar 9 sati dnevno!
Children need to sleep at least 9 hours a night!

Šta deca treba da znaju.
What kids need to know.

Deca treba da budu napolju.
Children need to be outside.

Deca treba da provode više vremena u prirodi.
Why kids need to spend more time in nature.

Deca treba da znaju šta može da im se dogodi.
Children need to know what will happen to them.