Sta znaci na Engleskom DELIĆU - prevod na Енглеском

• split
• fraction
• bit
• matter
• part
• i will share

Примери коришћења Deliću на Српском и њихови преводи на Енглески

U jednom deliću večnosti.
Part of an eternity.

Sve ovo dogodilo se u deliću.
It happened in a split.

I u deliću sekunde odlučujem.
In a split second I make a decision.

Ni u jednom deliću tela.".
On any part of the body.”.

Uživajte u svakom njenom deliću.
Enjoy every part of her.

U deliću sekunde, ona je sve to shvatila vrlo jasno.
In a split second she saw it all very clearly.

Vi uživate u svakom deliću toga.
You enjoy every bit of it.

Okolina joj u deliću sekunde odvlači pažnju.
Your content must capture their attention in a split second.

Vi uživate u svakom deliću toga.
They enjoy every bit of it.

U deliću sekunde donela sam odluku da skoknem do prodavnice.
In a few minutes, I decided to enter the shop.

Sve ovo dogodilo se u deliću.
All of this happened in a split.

U deliću sekunde, život Džene Grej pretvara se u noćnu moru.
In a split second, Jenna Gray's world descends into a nightmare.

Vi uživate u svakom deliću toga?
Are you enjoying every bit of it?

U tom deliću sekunde, Rejčel je osetila kako se nekadašnje prijateljstvo vratilo.
Yet in that split second, Rachel feels the old friendship return.

Vi uživate u svakom deliću toga.
You are enjoying every bit of it.

Ovi signali putuju iz mozga do mišića u deliću sekunde preko dugih, tankih ćelija koje se nazivaju motorni neuroni.
These signals travel from the brain to the muscles in a fraction of a second via long, thin cells called motor neurons.

Vi uživate u svakom deliću toga.
You have to enjoy every bit of it.

On sve ovo vidi u deliću sekunde.
He sees it all in a few moments.

Kada se napajanje uključi, čestice ubrzavaju od 0 do 96 000km/ h u deliću sekunde.
When the power is turned on, they accelerate from 0 to 60 thousand miles per hour in a fraction of a second.

Život se gubi u deliću sekunde“.
It just happens in a split second'.

Vi uživate u svakom deliću toga.
You seem to be enjoying every bit of it.

Moglo bi biti gotovo u deliću sekunde!
It can be over in a split second!

Život mi se promenio u deliću sekunde.
My life changed in a split second.

Mozak menja aktivnosti u deliću sekunde.
Brain changes activity in a split second.

Život se zaista promeni u deliću sekunde.
Life really can change in a split second.

Odluka se često dešava u deliću sekunda.
The moment is often over in a split second.

Odluka se često dešava u deliću sekunda.
Decisions are often made in a split second.

Odluka se često dešava u deliću sekunda.
This choice often happens in a split second.

Ovaj proces se odvija u deliću sekunde.
This process takes place in a matter of seconds.

Odluka se često dešava u deliću sekunda.
Decisions often have to be made in a split second.