Sta znaci na Engleskom DOBAR RUKOVODILAC - prevod na Енглеском

• good manager

Примери коришћења Dobar rukovodilac на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobar rukovodilac dobro zna da ne može svima udovoljiti.
Effective leaders also know they can't please everyone.

Ako treba jednom rečju izraziti kvalitete koje treba da ima dobar rukovodilac, odlučio bih se za odlučnost.
If I had to sum up in a word what makes a good manager, I'd say decisiveness.

Dobar rukovodilac može doneti odluku i bez dovoljno činjenica.
A good manager can make a decision without enough facts.

A drugo i bitnije, lično smatram da svaki akademac treba da prođe bar godinu dana klasičnog policijskog posla kako bi upoznao posao i problematiku i kasnije bio dobar rukovodilac.
Second, and most important, I think that every student of the Academy should spend at least a year of basic police work in order to get to know the job and problems, so they could later be a good manager.

Dobar rukovodilac može doneti odluku i bez dovoljno činjenica.
A good manager can make decisions without all the necessary information.

Dobar rukovodilac je otvoren za mišljenja drugih, radi u skladu sa dogovorima i odaje timu priznanja.
A good manager is open to others' views, follows up as promised and gives the team due credit.

Dobar rukovodilac je otvoren za mišljenja drugih, radi u skladu sa dogovorima i odaje timu priznanja.
A good manager is open for the opinions of others, works in accordance with the agreements and gives a recognition to the team.

Šta najbolji rukovodioci znaju i rade.
What the best managers know and do.

Mislim da su žene bolji rukovodioci 0.
I do believe women are better leaders.

Žene su bolji rukovodioci.
Women are better managers.

Ipak, nije im svojstveno da postanu dobri rukovodioci.
It doesn't mean they make good managers.

Mislim da su muškarci bolji rukovodioci 0.
Women managers are better managers than men.

Ipak, nije im svojstveno da postanu dobri rukovodioci.
But that doesn't make them good managers.

Socijalisti suštinski nisu voleli visoku koncentraciju bogatstva, gde je realnost da ne samo da postoji nekolicina ljudi koji će da akumuliraju za sebe do nekog određenog nivoa već će akumulirati jer su bili lukavi i inovativni ili su bili dobri rukovodioci.
Socialists in general I should say, didn't like this high concentration of wealth, that you have this reality of, not only do you have these people who could accumulate all of this wealth and maybe to some degree they're able to accumulate it because they were innovative or they were good managers of land.

Ko ti može biti bolji rukovodilac od bivše žene?
Who better to be your handler than your ex-wife?

Kako ja mogu biti bolji rukovodilac mom podređenom, ako nemam podršku i poverenje nadređenog?
How can I help others to be better leaders, if I don't understand and practice good leadership?

Жене су бољи руководиоци.
Women is better leader.

Žene su bolji rukovodioci.
Women are the best managers.

Žene su bolji rukovodioci.
Women are good managers.

Жене су бољи руководиоци.
Women are good managers.

Жене су бољи руководиоци.
Women are better managers.

Жене су бољи руководиоци.
Women are better leaders.

Жене су бољи руководиоци.
Women are better rulers.

Žene su bolji rukovodioci.
Women are better rulers.

Šta najbolji rukovodioci znaju i rade.
What the best project managers know, do and say.

Šta najbolji rukovodioci znaju i rade.
What the best decision makers know, do and say.

Šta najbolji rukovodioci znaju i rade.
What most good citizens do and can.

Šta najbolji rukovodioci znaju i rade.
What Great Leaders Know and Do.

Gospođa Mandić poseduje kvalitete dobrog rukovodioca i organizatora.
Missis Mandi possesses the qualities of good manager and organizer.

Ne, mislim da su žene bolji rukovodioci 0.
I'm not arguing that women are better directors.