Sta znaci na Engleskom DOBIJEMO - prevod na Енглеском

• we get
• we have
• we receive
• we win
• we obtain
• we gain
• we got
• we had
• we received
• give

Примери коришћења Dobijemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobijemo podudaranje.
We get a hit.

Ponekad dobijemo više.
Sometimes we get more.

Dobijemo posebne bonuse.
We get special rates.

Nikad ne dobijemo više od.
Never give more than one.

Zamenjivanjem n sa 7, dobijemo.
Substituting n= 7, we obtain.

Onda dobijemo decu.
And we have children.

Zamenjivanjem n sa 7, dobijemo.
Substituting into equation 7, we obtain.

Ne, ali dobijemo 10 funti.
No, but we win £10.

Moje naređenje je da dobijemo Solveig.
My orders are that we get Solveig.

Ako dobijemo, sjajno je.
When we win, it's great.

Ako ga sredimo, ne dobijemo ništa novo.
If we take this guy out, we gain nothing new.

Ako dobijemo pravu zvezdu.
If we get the right star.

Može se takođe reći da za sve što dobijemo, moramo da žrtvujemo nešto drugo.
For everything we gain, we must sacrifice something else.

Ako dobijemo vašu dozvolu.
If we have your permission.

Tako ovde dobijemo uzorak.
So there we have the sample.

Ako dobijemo jedan deo, on dobija polovinu.
If we get one part, he get's half.

Sada želimo da ujedinimo preko T i L i dobijemo novu tabelu sa sjedinjenom verovatnoćom od P( T, L).
And now we want to do a join over T and L and give us a new table with the joint probability of P(T, L).

Ako dobijemo priznanje krivice, naravno.
Should we have a confession of guilt, of course.

Ne dok ne dobijemo zeleno svetlo!
Not until we get the green light!

Ako dobijemo taj rat, dobićemo i sve druge.
If we win this victory, we win all others.

Ne ako dobijemo na lotu.
No, not if we win the lottery.

Kada dobijemo neophodne informacije možete da idete.
When we have the necessary information you may go.

Svake godine dobijemo desetine slika.
Each year we receive dozens of photos.

Ako dobijemo taj ugovor zbog tebe, moji prijatelji bi bili impresionirani.
If we got that contract'cause of you, my friends would be very impressed.

Sve što znam je, kada dobijemo utakmicu, to je pobeda tima.
All I know is, when we win a game, it's a team win..

Kada dobijemo pisanu ponudu svakako da ćemo odgovoriti.
If we receive a written response we will certainly post it.

Kad i ako dobijemo konje, šta onda?
When and if we get the horses, what then?

Kad dobijemo lokaciju sastanka.
Once we have the rendezvous location.

Sve informacije koje dobijemo od vas će se čuvati u tajnosti.
Any information we receive from you will be kept private.

Kada dobijemo tu informaciju, šta onda?
Once we got this information, then what?