Sta znaci na Engleskom DONESETE - prevod na Енглеском

• you make
• bring
• you get
• bringing
• you take

Примери коришћења Donesete на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi im donesete nove knjige.
You bring them new books.

Ali pre nego što donesete odluke.
Before you make a decision.

Kada donesete odluku budite….
When you make a decision, remember to….

Ali kada jednom donesete odluku.
Once you take a decision.

Donesete odluku, na osnovu koje delate.
You make a decision on which you're going to base an action.

Jednom kad donesete odluku.
Once you make a decision.

Zašto morate ovo da donesete?
Why do you have to bring that here?

Jednom kad donesete konačnu odluku.
When you make a final decision.

Pa zašto onda ne odete tamo i donesete ih ovde?
Well, why don't you go get them and bring them back here?

Mi vas molimo da donesete hranu iz spoljašnosti.
We ask that you bring food i From the outside.

Razmislite o ovim pitanjima pre nego što donesete odluku.
Ask these questions before you make a decision.

Pre nego što donesete odluku, probajte moj hamburger.
Be-before you make a decision, just taste my burger.

Razmislite dobro pre nego što donesete ODLUKU( VIDEO).
Think about it before you make a decision.

Svaka odluka koju donesete u životu zasnovana je na tome kako se osećate.
Every decision you make in life is based on your feelings.

Ali pre nego što donesete odluke.
Before you make any decision,….

Svaka odluka koju donesete u životu zasnovana je na tome kako se osećate.
Every decision you make in life is based on how you feel.

Ali pre nego što donesete odluke.
Before you make any decisions,….

Zapamtite da ste uvek odgovorni za sebe i odluke koje donesete.
Remember, that you are always responsible for the decision you make.

Ali kada jednom donesete odluku.
Once you make a decision.

Pre nego donesete odluku preispitajte šta je ono što zaista želite.
Before you make the decision, ask yourself what you really want.

Ali pre nego što donesete odluke.
But before you make the decision,….

Kada donesete odluku vi prebacujete um na potpuno drugu frekfenciju.
When you make a decision, you flip your brain onto a different frequency.

Ali pre nego što donesete neku odluku.
But before you make any decisions.

Izgledaju lepo i izglancano do trenutka kada ih donesete kući.
They look nice and shiny until you get them home.

Društvo, vi mi uvek donesete najbolje nasilje.
You guys always bring me the very best violence.

Šta treba da se zapitate pre nego što donesete kofere?
So what do you need to know before you get packing?

Predlažemo vam da donesete svest o sopstvenom životu.
We suggest that you bring awareness to your own life.

Morate da razmislite nekoliko puta pre nego donesete odluku.
You have to think about a few things before you make a decision.

U životu nekada donesete pravu, a nekada pogrešnu odluku.
Sometimes you make the right choice, sometimes the wrong choice.

Ne idem nikamo dok mi ne donesete patku.
I tell you, I'm not going anywhere till you get my duck.