Sta znaci na Engleskom DOPALO - prevod na Енглеском

• like
• loved
• enjoyed
• really like
• liked
• love

Примери коришћења Dopalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Dopalo joj se.
She loved it.

Ima sobu i dopalo bi joj se.
She got room and she'd like it.

Dopalo bi ti se.
You'd like it.

Njemu se ne bi dopalo to što sam uradila.
He wouldn't like what I did.

Dopalo bi ti se.
You'd like that.

Tajtusu se to ne bi dopalo”, rekao mi je.
Thoreau wouldn't like this,” he said.

Dopalo joj se, da.
She loved it, yeah.

Ono što mi se nije dopalo, to je poslednja scena.
The only thing I didn't really like was the final scene.

Dopalo mi se cvece.
I loved the flowers.

Publici se to nije dopalo”, kaže Gejts posramljeno.
The audience didn't like that,” Gates says, sheepishly.

Dopalo mi se tvoje pismo.
I liked your letter.

Dao sam nekim prijateljima da pročitaju i dopalo im se.
I gave them to my friends to read and they enjoyed them.

Dopalo mi se Vaše pevanje.
I loved your singing.

Pitajte ga i šta mu se najviše dopalo od svega što ste mu priuštili.
Ask yourself what you enjoyed the most about them.

Dopalo mi se i ostala sam.
I liked it and I stayed.

Pa, dopalo mu se, i želeo bi još.
But he liked it, and he wanted more.

Dopalo mi se samo ostrvo.
I love the island itself.

Mnogo važnije, dopalo mi se da upotrebaljavam mačeve, jer njima možeš da odsecaš glave.
Most importantly, I really like using swords, because you can cut off heads with them.

Dopalo mi se vaše ljubljenje.
I enjoyed your kisses.

Dopalo mi se samo ostrvo.
I simply loved the island.

Dopalo mi se ljubljenje. S tobom.
I like kissing you.

Dopalo mi se kako sam ja ispao.
I loved how I came across.

Dopalo mi se to što im je rekao.
I love what he told them.

Dopalo mi se kako mi je prišao.
I like how he approached me.

Dopalo mi se tvoje viđenje sreće!
I like your view on happiness!

Dopalo mi se to što im je rekao.
But I loved what he said to them.

Dopalo mi se kako je bila obucena.
I like the way she was dressed.”.

Dopalo mi se kako izgovaraš njegovo ime.
I liked how you said his name.

Dopalo mi se kako rade i razmišljaju.
I like the way they think and work.

Dopalo joj se kako ju je dodirivao.
Stop it!-She loved how he touched her.