Sta znaci na Engleskom DRUGI POLICAJAC - prevod na Енглеском

• other cop
• other policeman
• other officer
• other agent

Примери коришћења Drugi policajac на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi policajac?
Another cop?

Možda drugi policajac.
Maybe another cop.

Drugi policajac?
Another officer?

Gdje je drugi policajac?
Where's the other cop?

Drugi policajac je izašao iz ulaza.
The other officer was outside the door.

Gde je drugi policajac?
Where's the other policeman?

Ili je alkotestiran neki drugi policajac.
Alcohol or some other agent.

Taj drugi policajac?
That other cop?

Isti sam kao svaki drugi policajac.
I'm just like any other cop.

Koji drugi policajac?
What other cop?

Posebno kada ga ubije drugi policajac.
Especially a cop that kills another cop.

Neki drugi policajac.
Some other agent.

Kako su mogli doznati-- George, to je bio drugi policajac.
How could they have found out-- George, it was another cop.

A taj drugi policajac.
And the other cop.

Nikad nisam pristao, niti sam ikada prijaviti na drugi policajac.
I never agreed, nor did I ever report on another cop.

Neki drugi policajac.
Some other policeman.

Ako povedemo još ljudi i Margos bude tamo, neki drugi policajac može da ga uhapsi živog.
If we bring in extra bodies and Margos is there some other cop can take him alive.

Drugi policajac će da doveze vaša kola.
Another officer will bring your car.

Ti i svaki drugi policajac.
You and every other cop.

Drugi policajac, šerif, nije imao pancir.
That other officer, the sheriff, wasn't wearing a vest.

Ovo je Carl, drugi policajac.
This is Carl, the other cop.

Drugi policajac je rekao da tinejdžeri nestali za manje od 48 sati… neae imati visok prioritet.
The other officer said a teenager missing less than 48 hours… wasn't gonna be a high priority case.

Mislio sam da ti i drugi policajac vršite raciju.
I just… I figured that you and the other cop were raiding the place.

U mojoj glavi, ja sam bio policajac sa Nicholasom Barclay pored sebe, trudeci se da potvrdim njegov identitet kao svaki drugi policajac.
In my head, I was just a police officer with, with Nicholas Barclay next to me, trying to confirm his identity and like any other policeman would do.

Gde je onaj drugi policajac? Posvadjali ste se?
Where did the other policeman go?

Onaj drugi policajac ušao je u kanal na ulicu i Tahir uzeo je automatika od ovog policajca i gađa u pravcu policajca, u kanal on je mislio da ga ubio i on se približio da mu uzima automatika, zatim ranjeni policajac je njega ubio iz blizine Tahira.
The other policeman fell in the canal under the street, and Tahir took the machine gun of the other policeman and shot the other police under the canal thinking that the other one was dead and went near the policeman to take the machine gun from him, but the wounded policeman killed Tahir from a short distance and Tahir was shot dead.

Digao sam ovako ruke, i drugi policajac me je povukao nazad.
I put my hands up like this, and the other cop pulled me back.

Nijedan drugi policajac nema iskustva u tome.
No other cop has the experience you do.

Pa, to je isti tip koga je drugi policajac tražio pre sat vremena.
Well, he's the same guy the other cop was looking for an hour ago.

Pa je poslao drugog policajca kako bi fora bila realnija.
So he sent another cop to make the joke more realistic.