Sta znaci na Engleskom EFEKTIVNIH - prevod na Енглеском

• effective

Примери коришћења Efektivnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Veštine efektivnih pregovarača.
Behaviours of effective negotiators.

Može se računati na 40 efektivnih godina?
Effective years can be considered about 40?

Pisanje efektivnih biznis planova.
Writing an effective business plans.

Bolje će poznavati i razumeti ponašanje efektivnih lidera i članova tima.
Know and understand the behaviors of effective leaders and members.

Jedna od efektivnih sorti prirodnog proizvoda koja pomaže u tome da vaša kosa postane gusta je ništa drugo nego avokado.
One of the effective varieties of natural product that helps in making your hair thick is none other than Avocado.

Potrebno nam je više efektivnih nastavnika.
We need more good teachers.

Postoje dve tehnike koje se mogu koristiti u razvijanju predviđanja što je obeležje efektivnih lidera.
There are two techniques that can be useful in developing the foresight that is a hallmark of effective leaders.

Potrebno nam je više efektivnih nastavnika.
We do need more good teachers.

Kada znamo i razumemo ponašanja efektivnih lidera i faze razvoja tima, to može pomoći organizaciji da osigura uspeh čak i u najkompleksnijim timskim situacijama.
Knowing and understanding the behaviors of effective leaders and the stages of team development helps organizations ensure success even in the most complex team situations.

Bolje će poznavati i razumeti ponašanje efektivnih lidera i članova tima.
He should understand and imbibe the qualities of a leader and an effective team member.

Ovo je jedna od rutinskih, ali vrlo efektivnih, operacija koje je sprovela turska policija“, rekao je zvaničnik vlade za SETimes.
This is one of the routine, but very effective, operations conducted by the Turkish police," a government official told SETimes.

Dokazi dobavljeni naučnim istraživanjima pokazuju kako postoji na stotinu poznatih i efektivnih lekova protiv raka.
Evidence-based research has shown that there are hundreds of known and effective cancer cures.

Održana konferencija„ Uspostavljanje efektivnih radnih odnosa između parlamenata i vrhovnih revizorskih institucija“.
Developing effective working relationships between supreme audit institutions and parliaments".

Dokazi dobavljeni naučnim istraživanjima pokazuju kako postoji na stotinu poznatih i efektivnih lekova protiv raka.
Evidence obtained from significant studies have shown that there are hundreds of known and effective drugs against this disease.

Nedostaci fundamentalnog znanja predstavljaju barijere za primenjivanje bezbednih i efektivnih javno-zdravstvenih strategija koje bi sprečile deficijenciju vitamina D i poboljšale status.
Fundamental knowledge gaps are barriers to implementing a safe and effective public health strategy to prevent vitamin D deficiency and optimise status.

Naša misija je da doprinesemo stvaranju novih radnih mesta i razvoju ekspertize u oblasti ekonomskog razvoja kao efektivnih metoda za izgradnju društva.
Our mission is to contribute to the creation of new jobs and the development of expertise in the field of economic development as effective methods for building society.

Sa osećajem odlučnosti i primenom nekih efektivnih tehnika učenja, čak i najnezainteresovaniji studenti mogu biti posvećeni da sa povećanom koncentracijom pristupe izučavanju gradiva.
With a sense of determination, and by implementing some effective study techniques, even the dullest subjects can be conquered with increased concentration during a study session.

Ovo će pomoći ne samo u izgradnji korporativne sajberbezbednosne kulture, već će takođe naglasiti praktičnu vrednost i korist efektivnih sajberbezbednosnih mera.
This will not only help towards building a corporate-wide cybersecurity culture, but will also highlight the practical value and impact of effective cybersecurity measures.

Potvrđuje potrebu za brzim ranim rasporedom efektivnih međunarodne civilne i bezbednosne prisutnosti na Kosovu, i zahteva da strane u potpunosti sarađuju u njihovom raspoređivanju; 9.
Affirms the need for the rapid early deployment of effective international civil and security presences to Kosovo, and demands that the parties cooperate fully in their deployment; 9.

Bez efektivnih sredstava za zaštitu svedoka, bez obzira da li su oni žrtve ili optuženici koji sarađuju, Kosovo se ne može nadati bilo kakvom značajnom napretku u krivičnom gonjenju organizovanog kriminala ili drugih teških krivičnih dela", rekao je Guldiman novinarima.
Without effective means to protect witnesses, whether they are victims or co-operating defendants, Kosovo cannot hope to make any significant progress in prosecuting organised crime or other serious offences," Guldiman told reporters.

Mada Protivteroristička jedinica Kosovske policije i dalje razvija svoje sposobnosti za izvođenje efektivnih operacija protiv terorizma, treba da postoji i efektivna saradnja i koordinacija između odeljenja unutar kosovske policije, primećuje se u izveštaju.
While the Kosovo Police Counter-Terrorist Unit is still under developing its capacity to conduct effective counterterrorism operations, there needs to be effective co-operation and co-ordination between departments within the Kosovo police, the report noted.

Ефективан,- смртоносни домет је 200 метара.
The effective lethal range is 200 meters.

Припрема за ефективан губитак тежине.
Preparing for effective weight loss.

Ефективни царински поступци и контроле; 4.
Effective customs procedures and controls; 4.

Ефективна лековита својства бугенвилије против кашља.
Effective healing properties of bougainvillea against cough.

Genetska terapija je efektivna samo kod 48% primatelja.
The gene therapy is only effective in 48% of recipients.

Само са ефективном Black Mask можете постићи резултате.
Only with an effective Black Mask can you achieve results.

Vrlo efektivan komad dezinformacije.
Very effective piece of disinformation.

Mnogo je efektivniji od mog prethodnog sistema.
It's far more effective than my previous system.

Ove žene su efektivne u svojim ulogama.
The women were very effective in their roles.