Sta znaci na Engleskom EKONOMSKOJ KRIZI - prevod na Енглеском

financial crisis
finansijske krize
ekonomska kriza
financijska kriza
финансиска криза
economic downturn
ekonomski pad
ekonomske krize
ekonomsko usporavanje
ekonomskog slabljenja
ekonomskog pogoršanja

Примери коришћења Ekonomskoj krizi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Malo o ekonomskoj krizi.
Oh. Little financial crisis.
Ekonomskoj krizi tokom devedesetih.
Economic Crisis in the 1930s.
Ovo se vidi u ovoj ekonomskoj krizi.
So this shows in this economic crisis.
Svetskoj ekonomskoj krizi i njenim posledicama po ekonomije obe zemlje.
The global economic crisis and its impacts on the region.
Nasa zemlja je jos uvek u ekonomskoj krizi.
Our nation is in economic crisis.
Zemlja je u ekonomskoj krizi koju vlada još nije proglasila.
The country is in an economic crisis which is not yet declared by the government.
Ovo se vidi u ovoj ekonomskoj krizi.
Now, look at it in this economic crisis.
Poslovni lideri iekonomisti pozivaju vladu da oživi proces pridruživanja Turske EU da bi se suprotstavila ekonomskoj krizi.
Business leaders andeconomists are urging the government to revive Turkey's EU process to counter the economic crisis.
Svi pričaju o ekonomskoj krizi.
Everybody here talks about an economic crisis.
Predsednik Argentine je podneo ostavku zbog nastavka nasilja u dubokoj ekonomskoj krizi.
The president of Argentina resigned today… because of violence sparked Condo economic downturn.
Svi pričaju o ekonomskoj krizi.
Everyone is talking about the financial crisis!
I obavio je ogroman posao u ekonomskoj krizi, ublažavajući patnje i čuvajući radna mesta u vreme kada su tolike mere izgleda usmerene ka sasvim suprotnom cilju.
And it has done yeoman work in the economic crisis, mitigating suffering and protecting jobs at a time when all too many policymakers seem determined to do the opposite.
Svi su stradali u ekonomskoj krizi.
All have been hit hard by the economic downturn.
On je podsetio da se uprkos ekonomskoj krizi, koja je u Srbiji uzela maha, interesovanje za stambene kredite u Banca Intesa ne smanjuje.
He also reminded that the spread of economic crisis to Serbia does not diminish the interest for mortgage loans of Banca Intesa.
Prvo pitanje je bilo o ekonomskoj krizi.
The first question focused on the financial crisis in Europe.
Ovaj novac sada u ekonomskoj krizi omogućava izbegavanje tih efekata.
And this money allows us now in the situation of economic crisis to mitigate its effects.
Prethodni tekstRusija ide ka novoj ekonomskoj krizi?
Previous PostWill there be another financial crisis?
Mi ne bi bili u ovoj ekonomskoj krizi u kojoj smo danas.
We wouldn't be in the economic crisis that we are.
Ovih dana svi pričaju o globalnoj ekonomskoj krizi.
By now, everyone is talking about the economic crisis.
Mi ne bi bili u ovoj ekonomskoj krizi u kojoj smo danas.
We would not be in the economic crisis we are in today.
Ovih dana svi pričaju o globalnoj ekonomskoj krizi.
Everyone keeps talking about a global financial crisis.
Mi ne bi bili u ovoj ekonomskoj krizi u kojoj smo danas.
We did not have the economic crisis that we are having today.
I nemoj da mi pušta priče o svetskoj ekonomskoj krizi.
Do not miss the special report on the global economic crisis.
Ljudi još uvek govore o svetskoj ekonomskoj krizi 2008. kao da je to nešto što je nastalo u Americi.
You still hear people talking about the global economic crisis of 2008 as if it were something made in America.
Ovo je važno zbog toga što smo i dalje u ekonomskoj krizi.
Which is one reason we are still stuck in economic crisis.
Čak i domaći turisti,u postojećoj ekonomskoj krizi, odlučili su se da istraže sopstvenu zemlju, što do sada nije bio slučaj.
Even domestic tourists,in this time of economic crisis, chose to explore their own country, which hadn't been the case until now.
Ovih dana svi pričaju o globalnoj ekonomskoj krizi.
Everyone is talking about the economic crisis in the world today.
Premijer Srbije Dačić je istakao da i uprkos ekonomskoj krizi koja vlada u većem delu Evrope, grčke kompanije ulažu u Srbiju.
Serbian Prime Minister Dačić noted that despite the economic crisis in most parts of Europe, Greek companies are investing in Serbia.
Početkom osamdesetih, Argentina je bila u strašnoj ekonomskoj krizi.
In the 1960s, Argentina fell prey to a major economic crisis.
Italija je divna zemlja, ali, kao i ostale, u ekonomskoj krizi… Nažalost, nije moguće pomoći svima, ali ipak hvala na vašem interesu.”.
Italy is a wonderful country but, like others in the economic crisis, today they are followed by more than 17,000 people and, unfortunately, it's not really possible to find help for everyone.".
Резултате: 76, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески