Sta znaci na Engleskom EKSPERIMENTALNOJ FAZI - prevod na Енглеском

• experimental phase
• experimental stage
• experimental stages

Примери коришћења Eksperimentalnoj fazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Jos uvek je sve u eksperimentalnoj fazi.
It's all still in the experimental stage.

Kladim se da bi ti bar jedna od tih devojaka dozvolila da učestvuješ u njihovoj" čudak-ludak" eksperimentalnoj fazi.
I bet at least one of these girls would let you partake in their awkward-guy experimental phase.

Jos uvek je sve u eksperimentalnoj fazi.
Everything is still in the experimental stage.

Sada je ovo u eksperimentalnoj fazi testiranja aviona i planirano je da se predstavi za kupce do 2021. godine.
Now, this is in an experimental phase in its test aircraft and plans to roll out for the customers by 2021.

Operativni zahvat je još u eksperimentalnoj fazi.
The surgery's still in the experimental phase.

Search Lite je trenutno u eksperimentalnoj fazi i zvanično je dostupna samo određenim korisnicima, koji su se prijavili za testiranje.
The Search Lite is currently in experimental phase, and is officially only accessible to select users(who opted-in to test it) in Indonesia.

Ali je još uvijek u ranoj eksperimentalnoj fazi.
But it's still in the early experimental stages.

Inicijalna mreža je u eksperimentalnoj fazi namenjena za testiranje sistema predajnika različitih parametara i mogućnosti prostiranja prijema.
The network is in its experimental phase and is intended for testing the signal of transmitters of various parameters and options for widening the scope of signal receiving.

Razumete, ovaj test je još u eksperimentalnoj fazi.
Understand, this test is still in the experimental stages.

Kada bi postojalo magično dugme koje bi pušači mogli da pritisnu i probude se sledeće jutro sa osećajem kao da nikada nisu zapalili tu prvu cigaretu, jedini pušači koji bi sutra ujutru postojali bili bi oni mladi ljudi koji su još uvek u svojoj eksperimentalnoj fazi.
If there were a magic button that smokers could press to wake up the following morning as if they had never lit that first cigarette, the only smokers there would be tomorrow morning would be the youngsters who are still at the experimental stage.

Ali je još u eksperimentalnoj fazi.
Unfortunately, it's still in the experimental phase.

Čak i u Sloveniji, koja ima ombudsmana od 1994. godine, ta institucija i dalje predstavlja novitet i još uvek je u eksperimentalnoj fazi.
Even in Slovenia, which has had one since 1994, the institution remains a novelty and is still in the experimental phase.

Ove stvari su jos uvek u eksperimentalnoj fazi, ali imaju veliki potencijal.
It is still in the experimental stage, but is seen to have enormous potential.

Modificiranje ionosfere još uvijek su u ranoj, eksperimentalnoj fazi.
Ionospheric modification is still in its early experimental stages.

Ovaj sigurnosni dodatak je još u eksperimentalnoj fazi, ali je dostupan za korišćenje.
The recovery function is still in its experimental phase, though is already available for a try.

Ali Pluton-ovo oruzje je i dalje u eksperimentalnoj fazi.
But Pluton's weapons are still in the experimental stage.

( Tanjug, NUNS, 02. 11. 2012) Ivana Vujanov, komentar: Program Srpske naučne televizije još uvek je u eksperimentalnoj fazi i dnevno emituje šest sati programa, što je za isto toliko sati više od programa koji emituje Javni servis Srbije.
(Tanjug, NUNS, 02.11.2012)Ivana Vujanov writes:"The programme of Serbian Science Television is still in the experimental phase and is being broadcast for six hours a day, which is exactly six hours more than the amount of science programme broadcast by the public service broadcaster of Serbia.

Nažalost, ta procedur je i dalje samo u eksperimentalnoj fazi.
Unfortunately, that procedure's still very much in the experimental stages.

Mislim, znao sam da si izlazila s devojkama u svojoj eksperimentalnoj fazi Ali nikad nisam dobio sexy detalje.
I mean, I knew you dated girls in your experimental phase, but I never got any of the hot details.

Lek koji si dobila je jos uvek u eksperimentalnoj fazi.
The drug you've been given is still in its experimental stage.

Eksperimentalna faza traje još uvek.
The experimental phase goes on.

Француски ваздушни саобраћај систем у експерименталној фази" Споји Поинт" је продат у Турску.
French air traffic system in the experimental stage"Merge Point" has sold to Turkey.

Када изађеш из експерименталној фази.
Coming out of the experimental phase.

Док су још у експерименталним фазама, компаније су оствариле невероватну моћ АР/ ВР.
While still in experimental stages, businesses realized the incredible power of AR/VR.

Ипак примена ових метода је још увек у експерименталној фази.
These methods are still in the experimental stage.

Али генска терапија је још увек у експерименталној фази.
Gene therapy, however, remains in the experimental phase.

Али генска терапија је још увек у експерименталној фази.
And gene therapy is still in experimental stages.

Ипак примена ових метода је још увек у експерименталној фази.
However, actual implementation of those measures is still at an experimental stage.

Овај сајт је тренутно у експерименталној фази.
This website is still in its experimental phase.

Али генска терапија је још увек у експерименталној фази.
However, gene therapy is still in the experimental stages.