Sta znaci na Engleskom ELEKTRIČNA STRUJA - prevod na Енглеском

• electricity
• electrical current
• electric current

Примери коришћења Električna struja на Српском и њихови преводи на Енглески

To funkcioniše kao električna struja.
It works like electricity.

Zašto je električna struja opasna za ljude?
Why is electricity dangerous to humans?

Hormon je nešto kao električna struja.
Uranus is like electricity.

Električna struja donosi zvuk i pokret tamo gde nikada nije bilo ničega.
The electricity brings sound and motion where once there was nothing.

To funkcioniše kao električna struja.
It exactly works as electricity.

U poređenju, električna struja koju običan čovek poznaje nije ništa.
By comparison, the electricity that an everyday person knows of is nothing.

Pokušala je da dodirne moje desno rame i tada je imala osećaj kao da je udarila električna struja.
She tried to touch my right shoulder and felt as if the electric current that she felt was burning her.

Odatle zaključujemo da električna struja( naboji u gibanju) proizvodi magnetno polje.
Thus, he concluded that electric current produces a magnetic field.

Ono što smo naučili tokom prvog veka neuronauka je da je mozak veoma komplikovana mreža sačinjena od vrlo specijalizovanih ćelija zvanih neuroni sa vrlo složenom geometrijom, a električna struja će proticati kroz te neurone složenog oblika.
So what we've learned over the first century of neuroscience is that the brain is a very complicated network, made out of very specialized cells called neurons with very complex geometries, and electrical currents will flow through these complexly shaped neurons.

Nekad se toplota, pritisak, ili blaga električna struja koriste zajedno sa iglama.
Sometimes heat, pressure, or mild electrical current are used along with the needles.

Električna struja takođe razdvaja vodu na hidronijum i hidroksilne jone koji se kontinuirano regenerišu u ispuni smole.
Electrical current also separates water to the hydronium and hydroxyl ions that are continuously regenerated in the resin bed.

Nekad se toplota, pritisak, ili blaga električna struja koriste zajedno sa iglama.
Occasionally heat, pressure, or benign electrical current is used in addition to the needles.

Energija a naručito električna struja je veoma problematično. Kao i mnoge druge afričke zemlje Kameron pati od nedovoljnog snabdevanja električnom energijom.
Energy, and specifically electricity, is especially problematic. Like many other African countries, Cameroon suffers from insufficient electricity supplies.

Nekad se toplota, pritisak, ili blaga električna struja koriste zajedno sa iglama.
Sometimes, pressure, mild electrical currents or heat are also used together with the needles.

Pošto je električna struja nevidljiva i procesi u elektronici se teško demonstriraju različite elektronične komponente su prikazane hidrauličkim ekvivalentima.
Since electric current is invisible and the processes at play in electronics are often difficult to demonstrate, the various electronic components are represented by hydraulic equivalents.

Nekad se toplota, pritisak, ili blaga električna struja koriste zajedno sa iglama.
Heat, pressure and/or gentle electricity are sometimes used in addition to the acupuncture needles.

Na pitanje da li će električna struja„ biti jeftinija od benzina ili otprilike podjednaka“, Meške je odgovorio da će cena biti slična.
When asked whether the electricity“would be cheaper than gas or a similar” price, Meschke answered that the price would be similar.

Pre svega, električna polja nisu električna struja koja prolazi kroz tkivo.
First of all, electric fields are not an electric current that is coursing through the tissue.

Sanjam o kompanijama u kojima električna struja inovacije pulsira u svakoj aktivnosti, u kojima odmetnici uvek adutom tuku reakcionare.
We dream of organizations where an electric current of innovation pulses through every activity, where the renegades always trump the reactionaries.

Kada snop svetlosti pogodi receptor, pora se otvori i električna struja se uključi, i neuron ispaljuje električne impulse.
Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses.

Idealno rešenje za rad na mestima gde električna struja postoji( 220V) a i na mestima gde nije dostupna( 12V).
Ideal solution for working in places where there is electricity(220V) and in places where it is not available(12V).

Namestio sam merdevine pozadi i kada sam ustao, električna struja pogodila je moju ruku, prošla kroz mene preko stopala i to je bilo to.
I scurried up the ladder on the back, and when I stood up, the electrical current entered my arm, blew down and out my feet, and that was that.

Ako bi naelektriasanje ikada proticalo ovako brzo koliko voda može da teče kroz cevi, električna struja bi postala ogromna i provodnici bi postali užareni do tačke paljenja i možda bi isparili.
If charges ever flowed as fast as water can flow in pipes, the electric current would be immense, and the conductors would become incandescently hot and perhaps vaporize.

Електрична струја која протиче кроз проводник генерише магнетно поље око њега.
An electric current flowing through a conductor generates a magnetic field surrounding it.

Sve što radi na električnu struju stvara elektromagnetna polja.
All sources of electricity create electromagnetic fields.

Валовна дужина електричне струје досегне КСНУМКС% брзине светлости.
The electric current wavelength reaches 75% of the speed of light.

Електрична струја пролази кроз њих врло лако.
The electrical current passes down them very easily.

Електрична струја уведена је 1929.
Electricity was installed in 1929.

Електрична струја, директно или наизменично, прелази се у купатило, има механички ефекат.
An electric current, direct or alternating, is passed through the bath but has a mechanical effect.

OPASNOST Електрична струја из каблова за напајање, телефонских каблова и каблова за комуникацију је опасна.
DANGER Electrical current from power, telephone and communication cables is hazardous.