Sta znaci na Engleskom ER SRBIJE - prevod na Енглеском

• air serbia

Примери коришћења Er srbije на Српском и њихови преводи на Енглески

Er Srbije com.
Air Serbia Sales Office.

Aziju Pacifik Er Srbije.
Asia Pacific Air Serbia.

Er Srbije Vladu.
Air Serbia the Government.

Etihad ne“ odleće” iz Er Srbije.
Etihad is not“flying away” from Air Serbia.

Prioritet Er Srbije je pružanje usluge izuzetnog kvaliteta za naše putnike.
Air Serbia's priority is to provide exceptional quality of service to our passengers.

Com, Kontakt centra ili u nekoj od poslovnica Er Srbije.
Com, call centre or in some of Air Serbia's branch offices.

Avioni Er Srbije sletaće na novi Međunarodni aerodrom Istanbul, koji je otvoren 2018. godine.
Air Serbia airplanes will land at the new Istanbul international airport opened in 2018.

Odobreno strateško partnerstvo između Er Srbije i Etihada.
Strategic partnership approved between Air Serbia, Etihad.

Rast Er Srbije omogućio otvaranje značajnog broja novih radnih mesta za građane Srbije..
Air Serbia's growth has created a significant number of new jobs for Serbian nationals.

Sve rezervacije podležu Opštim uslovima prevoza Er Srbije.
All bookings are subject to Air Serbia General Conditions of Carriage.

Putnicima koji pozovu Kontakt centar Er Srbije, pristupe vebsajtu Er Srbija U.
Air Serbia will disclose to passengers who call the Air Serbia Contact Center, access the Air Serbia U.S.

Nije moguće ostvariti takvu narudžbinu za vreme leta Er Srbije.
It is not possible to place such requests during an Air Serbia flight.

Prema finansijskom izveštaju Er Srbije iz 2014, ta kompanija godinu je završila sa minusom od 67 miliona evra.
According to its financial report for 2014, Air Serbia ended the fiscal year with a loss of 67 million euros.

Ovaj Plan podrške gostima nije deo Opštih uslova prevoza Er Srbije.
This Customer Service Plan is not a part of Air Serbia's General Conditions of Carriage.

Dodatni prtljag se takođe unapred može kupiti u poslovnicama Er Srbije i u odabranim turističkim agencijama.
Additional baggage may also be bought in advance in Air Serbia branch offices and selected travel agencies.

Molimo Vas da se obratite predstavniku službe za odnose sa putnicima Er Srbije.
Please contact the Air Serbia representative in charge of passenger relations.

Na sajtovima Er Srbije i APR-a poslednji objavljeni finansijski izveštaj je izveštaj JAT-a iz 2013. godine.
On both Air Serbia's and SBRA's official web pages the last published financial statement is the JAT Airways report for 2013.

Štetu na ručnom prtljagu, ukoliko ta šteta nije izazvana nemarnošću Er Srbije.
Damage to hand baggage, unless such damage has been caused by Air Serbia's negligence.

Nosiljka je podložna inspekciji i odobrenju od strane Er Srbije pre prihvatanja na prevoz.
The pet container is subject to Air Serbia inspection and approval prior to check-in.

Tarifa sa oznakom N( u slučaju rezervacije bonus karata) takođe ne ostvaruje pravo upisa milja na letovima Er Srbije.
Fares marked N(in case of booking bonus tickets) are also not eligible for miles on Air Serbia flights.

Prevoz pasa vodiča je dozvoljen na svim letovima Er Srbije osim na sledećim rutama.
The transport of guide dogs in the passenger cabin is permitted on all Air Serbia flights except those listed below.

Molimo vas da nas obavestite o tome da li možete da putujete samostalno ili ne, tako što ćete se obratiti Kontakt centru Er Srbije.
Please inform us if you are self-reliant or not in good time by contacting the Air Serbia Contact Centre.

Odgovornost Er Srbije i drugih Prevozilaca uključenih u putovanje Putnika biće utvrđena njihovim sopstvenim Uslovima prevoza.
The liability of Air Serbia and each carrier involved in your journey will be determined by its own Conditions of Carriage.

Zahtev za refundaciju važećih karata i usluga kupljenih od Er Srbije može se podneti.
Refunds on eligible tickets and services purchased from Air Serbia, may be requested.

Drago nam je da smo uvrstili novu uslugu u ponudu' Er Srbije', pre svega zbog toga što je ona kreirana na osnovu zahteva naših putnika.
We are glad to introduce this new service into Air Serbia's assortment, primarily because it was created based on our guests' requests.

Potrebno je da direktno kontaktirate predstavnike Er Srbije preko linka.
You will need to contact Air Serbia passenger affairs representatives directly through the following link.

Ovogodišnja letnja mreža Er Srbije proširena je sa devet novih destinacija za koje su putnici u proteklom periodu pokazivali najveće interesovanje.
This year's winter schedule of Air Serbia has been expanded with seven new destinations for which travelers have been most interested so far.

Prevoz kućnih ljubimaca u kabini dozvoljen na svim letovima Er Srbije osim na sledećim rutama.
The transport of pets in the passenger cabin is permitted on all Air Serbia flights except those listed below.

U finansijskom izveštaju Er Srbije se navodi da Etihad raspolaže iznosom od 23, 5 miliona dolara koji je JAT 1998. platio kao depozit Erbasu.
In the financial report of Air Serbia it is stated that Etihad has the amount of 23.5 million dollars, which JAT in 1998 paid as a deposit to Airbus.

Er Srbija ne snosi odgovornost za Štetu na Nepredatom prtljagu osim ukoliko pomenuta Šteta nije nastala usled nemara Er Srbije.
Air Serbia will not be liable for damage to unchecked baggage unless such damage is caused by Air Serbia negligence.