Sta znaci na Engleskom ETNIČKIH - prevod na Енглеском

• ethnic
• ethnicities

Примери коришћења Etničkih на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravima etničkih grupa.
Rights of ethnic groups.

Sigišoara će biti domaćin festivala etničkih zajedinica.
Sighisoara to Host Festival of Ethnic Communities.

Pravima etničkih grupa.
And rights of ethnic groups.

Kosovo je domovina svih građana, bez specifičnih etničkih razlika.
Kosovo is the homeland of all citizens without ethnic differences.

Pravima etničkih grupa.
The rights of ethnic groups.

To je liberalna, progresivna stranka kolaicija- etničkih koalicija.
It is a liberal, progressive party of coalitions, ethnic coalitions.

Umetnik nema etničkih saosećanja.
No artist has ethical sympathies.

Diplomatski dnevnik: Mađarska, Hrvatska i Srbija slažu se oko etničkih pitanja.
Diplomatic Diary: Hungary, Croatia, Serbia agree on ethnic issues.

Na RTK nema etničkih podela.
RTK does not have ethnic divisions.

Stranke etničkih manjina u Srbiji razmatraju izbornu strategiju.
Serbia's ethnic minority parties mull election strategy.

Kod RTK nema etničkih podela.
RTK does not have ethnic divisions.

Metodološki problemi etnodemografskih proučavanja flotantnih etničkih grupa.
Methodological problems of ethnodemographic research of floating ethnic groups.

Umetnik nema etničkih saosećanja.
No artist has any Ethical sympathies.

Drugi, poput Alternativnog kluba iz Trebinja, su zabrinuti oko etničkih aspekata izbora.
Others, like the Alternative Club from Trebinje, are concerned with the ethical aspects of the elections.

Sirija ima mnogo etničkih i verskih grupa.
South Asia has many ethnic groups and religions.

On je takođe obećao posvećenost multietničkoj budućnosti Kosova i pozvao na saradnju svih etničkih zajednica.
He also pledged his commitment to a multiethnic future for Kosovo, and called for the co-operation of all ethnic communities.

Sirija ima mnogo etničkih i verskih grupa.
India has many different religious and ethnic groups.

Inkluzija etničkih i religioznih udruženja nije kontroverzno pitanje u multietničkoj Republici Makedoniji.
Inclusion of ethnic and religious affiliations is not a controversial issue in the multi-ethnic Republic of Macedonia.

Građanski identitet izvan etničkih podela”.
Civil identity beyond the ethnic divisions".

One dolaze iz 100 etničkih grupa, govore 50 različitih jezika.
They come from 100 ethnic groups, speak 50 different languages.

Tirana preduzima korake u pravcu smirivanja etničkih tenzija u Makedoniji.
Tirana Takes Steps to Calm Ethnic Tensions in Macedonia.

Desetine miliona etničkih Rusa su se našle„ u inostranstvu“.
Tens of millions of ethnic Russians now found themselves“abroad.”.

Ekspert UN-a za manjinska pitanja Gaj Mekdugal sastao se sa Pavlom Voskopulosom, šefom interesne grupe etničkih Makedonaca pod nazivom" Duga".
The UN expert for minority questions, Gay McDougal, met with Pavle Voskopoulos, head of the ethnic Macedonian interest group"Rainbow".

Sirija ima mnogo etničkih i verskih grupa.
Also Syria has many ethnic as well as religious groups.

Stranka etničkih Albanaca, Demokratska unija za integraciju( DUI) insistira na rešavanju tog pitanja i, prema pisanju Dnevnika, dala je Gruevskom krajnji rok.
The ethnic Albanian Democratic Union for Integration(DUI) is pushing to resolve the issue and has given Gruevski a deadline, according to Dnevnik.

Sukobi na severnom Kosovu postali su jedno od glavnih etničkih pitanja na Balkanu u 2011. godini.[ Rojters].
Clashes in North Kosovo became one of the main ethnical issues in the Balkans in 2011.[Reuters].

Uslovi života u njima su, prema MKSJ-u, vodili fizičkom uništenju, u celini ili delimično, bosanskih Muslimana i bosanskih Hrvata kao etničkih, rasnih ili verskih grupa.
The conditions of life in them, according to the ICTY, sought the physical destruction, in whole or in part, of the Bosnian Muslims and Bosnian Croats as ethnical, racial or religious groups.

Nesuglasice između etničkih grupa su se povećale.[ Geti Imidžis].
Disagreements between ethnic groups have grown.[Getty Images].

Makedonske opozicione stranke izrazile su protivljenje novoj liniji demarkacije, a stanovnici nekih etničkih albanskih sela duž granice su ljuti.
Macedonia's opposition parties have come out against the newly demarcated border line, and residents in some of the ethnic Albanian villages located along the boundary are angry.

Pokušaji da se popis pretvori u trku za povećanje etničkih procenata su pogrešni i problematični i ne smeju da se dozvole“, rekao je on.
Attempts to turn the census into a race to increase ethnicities' percentages is wrong and problematic, and must not be allowed," he said.