Sta znaci na Engleskom EUROBANK - prevod na Енглеском

• eurobank

Примери коришћења Eurobank на Српском и њихови преводи на Енглески

Eurobank EFG pokrovitelj.
Eurobank EFG Grand Sponsor.

Karticom Veliko“ Eurobank.
Big Heart” Card of Eurobank.

Eurobank- Godina dobrih dela.
Eurobank- Year of Good Deeds.

Izvršnog odbora Eurobank.
The Executive Board of Eurobank.

Eurobank EFG donirala nameštaj.
Eurobank EFG Donated Furniture.

Kroz saradnju sa Eurobank a. d.
By working with Eurobank a.d.

Eurobank i Fondacija Ana Divac.
Eurobank and Ana and Vlade Divac Foundation.

EBRD je proglasila Eurobank a. d.
The EBRD has named Eurobank a.d.

Eurobank je druga po veličini banka u Grčkoj.
Eurobank is second-largest bank in Greece.

Beograd, 6. oktobar 2010- Eurobank EFG a. d.
Belgrade, Oct. 6, 2010- Eurobank EFG a.d.

Eurobank EFG je druga po veličini banka u Grčkoj.
Eurobank EFG is Greece's second largest bank.

Štednja za decu u Eurobank EFG4 Februar 2010.
Children Savings in Eurobank EFG4 February 2010.

Za Eurobank prošla godina bila je veoma uspešna.
Last year has been very successful for Eurobank.

Naš cilj je i dalje uspešna reprivatizacija Eurobank.
Our objective remains the successful re-privatisation of Eurobank.

U Srbiji, Eurobank EFG je dobro pozicionirana.
In Serbia, Eurobank EFG has a well-established presence.

Beograd nastala je procesom spajanja uz pripajanje Eurobank EFG a. d.
Beograd has been established by merger of Eurobank EFG a.d.

Eurobank EFG pomogla opremanje školske fiskulturne sale 26.
Eurobank EFG helped equipping school gym26.

Ova nagrada predstavlja priznanje dugoročnom ulaganju Eurobank u unapređenje lokalne zajednice.
This award represents recognition of Eurobank's long-term investments in the development of the local community.

Eurobank Veliko Prve ekonomske škole Beograda.
Eurobank Big Heart Belgrade First Economics High School.

U Grčkoj, Eurobank je jedna od četiri sistemske banke.
In Greece, Eurobank is one of the four systemic banks.

Eurobank EFG je i dalje zadržala jaku adekvatnost kapitala.
Eurobank EFG retains a strong capital adequacy.

Keš krediti Eurobank EFG sa fiksnom kamatnom stopom21 Februar 2011.
Cash loans of Eurobank EFG with fixed interest rate21 February 2011.

Eurobank nagrađena za rezultate iz oblasti platnog prometa24.
Eurobank rewarded for results in payment transactions24.

U okviru programa Eurobank EFG Parkovi do sada smo uručili donacije za rekonstrukciju sedam centralnih parkova u gradovima širom Srbije.
Within the Eurobank EFG Parks programme, we have so far granted donations for reconstruction of seven central parks in towns throughout Serbia.

Eurobank EFG snažno podržava socijalno odgovorne programe i inicijative.
Eurobank EFG strongly supports socially responsible programmes and initiatives.

Nedavno odobrenje spajanja Eurobank EFG i Alpha banke od strane akcionara obe banke otvara put ka značajnim promenama na domaćoj bankarskoj sceni.
The recent approval of the merger of Eurobank EFG with Alpha Bank by the shareholders of both banks, paves the way for significant changes in the domestic banking landscape.

Eurobank i Mančester junajted posebnu pažnju poklanjaju društvenoj odgovornosti.
Eurobank and Manchester United pay special attention to social responsibility.

Osiguranje će pomoći klijentima Eurobank da prevaziđu poteškoće kod otplate kredita u slučajevima iznenadnog prestanka radnog odnosa, potpunog trajnog invaliditeta ili u najgorem slučaju smrti usled nezgode.
The insurance will assist Eurobank's clients in overcoming difficulties in loan repayment in cases of sudden job loss, total permanent disability, or, in the worst case, accidental death.

Eurobank EFG zadržava snažnu adekvatnost kapitala i disciplinovano upravljanje kapitalom.
Eurobank EFG retains strong capital adequacy and disciplined capital management.

Eurobank je donirala 6. 100. 000 dinara za obnovu infrastrukture i zelenih površina u parku.
Eurobank EFG donated RSD 6,1 mio for the refurbishment of infrastructure and enriching of green park areas.