Sta znaci na Engleskom FATALNE - prevod na Енглеском

• fatal
• fateful

Примери коришћења Fatalne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove cifre su fatalne.
These numbers are fatal.

Opasnost od fatalne aritmije se ne povecava.
The danger of fatal arrhythmia doesn't increase.

Povrede su bile fatalne.
Your injuries were fatal.

A to bi imalo fatalne posledice za evro.
This would have disastrous consequences for the euro project.

Posledice mogu biti fatalne.
Consequences can be fatal.

Teške ili fatalne posledice.
Any severe or catastrophic effects.

Njegove povrede bile su fatalne.
His injuries were fatal.

Teške ili fatalne posledice.
Extensive or as disastrous consequences.

Obe bolesti mogu biti fatalne.
Both diseases can be fatal.

To bi moglo da ima fatalne posledica po tvoju glavu.
This can have disastrous consequences for your pet.

Posledice mogu da budu fatalne.
The consequences can be fatal.

I da to može imati fatalne posledice globalnih razmera.
And can have disastrous consequences for the global good.

Ove komplikacije mogu biti fatalne.
These complications may be fatal.

I posledice su bile fatalne za čovečanstvo.
The result was devastating for mankind.

Ove komplikacije mogu biti fatalne.
Those complications can be fatal.

Fatalne nesreće i katastrofe, nažalost, nisu ništa novo.
Fatal accidents and disasters are, unfortunately, nothing new.

Kontra-indikacije mogu biti fatalne.
The side effects could be fatal.

I da to može imati fatalne posledice globalnih razmera.
And that could have disastrous consequences for the economy at large.

Ove komplikacije mogu biti fatalne.
These complications can be fatal.

Neki mogu imati i fatalne posledice.
Some can have fatal consequences.

Nijedne od ovih nisu bile odmah fatalne.
None of them were immediately fatal.

Neki mogu imati i fatalne posledice.
Others may have fatal consequences.

Kontaminirane alge ponekad čak mogu biti i fatalne.
Contaminated algae may sometimes even be fatal.

Neki mogu imati i fatalne posledice.
Some can even have disastrous consequences.

Ovde i ovde, ove dve rane… skoro trenutno fatalne.
Here and here, these two wounds… almost instantaneously fatal.

Ali takav odnos će imati fatalne posledice.
This resemblance will have fateful consequences.

Na svu sreću, nikakve povrede nije zadobila, ali- posledice su," za dlaku", mogle biti fatalne.
Luckily, no one was injured; however, the consequences could have been disastrous.

EU gubi Balkan, moguće fatalne posledice….
EU"losing Balkans- possibly with fatal consequences".

Posledice ovog virusa su fatalne.
The consequences of this virus are fatal.

Ta prepiska će imati fatalne posledice.'.
And those impacts would have catastrophic consequences.”.