Sta znaci na Engleskom GA ČITATE - prevod na Енглеском

• reading it
• read it

Примери коришћења Ga čitate на Српском и њихови преводи на Енглески

No, ne možemo zaustaviti ga čitate!
But we can't stop reading it!

Obratite pažnju na ove reči dok ga čitate.
Listen to the words as you read them.

Obratite pažnju na ove reči dok ga čitate.
Try to listen to these as you read it.

Obratite pažnju na ove reči dok ga čitate.
Pay attention to these verses as you read them.

Iskreno se nadam da se i vi tako osećate dok ga čitate.
You may feel the same when you read it.

Ovog bloga ne bi bilo da nema vas koji ga čitate.
This blog would be nothing without you reading it.

Ovog bloga ne bi bilo da nema vas koji ga čitate.
Our blog wouldn't exist without someone reading it.

Iskreno se nadam da se i vi tako osećate dok ga čitate.
I hope you feel the same way after reading it.

Ovog bloga ne bi bilo da nema vas koji ga čitate.
This blog would be nowhere without the people who read it.

Iskreno se nadam da se i vi tako osećate dok ga čitate.
I believe you will feel the same way once you read it.

Iskreno se nadam da se i vi tako osećate dok ga čitate.
I hope that's how you feel when you read it.

Iskreno se nadam da se i vi tako osećate dok ga čitate.
Hopefully you guys feel that way as well when reading it.

Iskreno se nadam da se i vi tako osećate dok ga čitate.
And I imagine you might feel the same way upon reading it.

Ovog bloga ne bi bilo da nema vas koji ga čitate.
This blog wouldn't exist if it weren't for the people who read it.

Nisam ga čitao, ni neću, ako ne želiš.
I haven't read it yet, and I won't if you'd prefer I didn't.

Možeš ga čitati online, ili preuzeti na svoj računar.
You can either read it online, or download it to your computer.

Počeo sam da ga čitam baš iz namere da sam donesem odluku.
I started reading it to make a decision myself as well.

Na kraju sam prestao da ga čitam i izašao napolje da prošetam.
I finally quit reading it and went outside for a walk.

Da li da ga čitam ili samo kliknem delite?
Should you read it… or just click close?

I svako jutro ga čitajte.
And read it every morning.

Само сам га читао док сам седео у клозету.
I was just reading it whilst sitting on the crapper.

Odavno nisam čuo taj jezik, a kamoli ga čitao.
It's been so long since I've heard the language, never mind read it.

Т ни приметити како дан је прошао док га читате!
I didn't even notice how the day passed while reading it!

I svako jutro ga čitajte.
Then read it every morning.

Ја сам га читао.
I'm reading it.

Dugo sam gledao u mail i iznova ga čitao.
I read the email and read it again.

A i svi ostali iz mog okruženja znaju za moj blog i katkad ga čitaju.
Only very close friends know of my blog, sometimes even read it.

Ako jeste ne bih ga čitao.
If it were I wouldn't read it.

Znači, Kerol će ga čitati prva?
So Carol's gonna read it first?

Zauvek ću ga čitati.
I will read it forever.