Sta znaci na Engleskom GA OKOLO - prevod na Енглеском

• him around
• it around

Примери коришћења Ga okolo на Српском и њихови преводи на Енглески

Povedi ga okolo!
Bring it around!

Zašto bi krao novac i delio ga okolo?
Why would you steal money and give it away?

Provuci ga okolo.
Bring it around.

On je smešan i lepo je imati ga okolo.
He's funny and he's really nice to be around.

Nosim ga okolo.
Been carrying it around.

Budi mu prijatelj i provedi ga okolo.
So be his friend and show him around.

Vozi ga okolo u njima.
Drive him around in it.

Ukljucite ga okolo.
Turn it around.

Provedi ga okolo, što treba, a što ne.
Show him around, the dos and don'ts.

Usmeravajte ga okolo.
Aim it around.

Obasjali ga okolo valovi smrti.
Shone round him o'er the dead.

Navodila si ga okolo!
You led him on!

Vozao sam ga okolo, pokušavajući skontati kad bi bilo najbolje vreme da ti ga dovezem.
I've been driving it around, trying to figure out when would be the right time to bring it over.

Predstavljam ga okolo.
I'm INTRODUCING HIM AROUND.

Prošetajte ga okolo da vidite kakav je.
Take him around the paddock, see what he's like.

Da vidjao sam ga okolo.
Yeah, I've seen him around.

Ali ne prati ga okolo kao žena.
But don't chase him around like a wife.

Mislim da je ona vodila njega okolo.
I think she's been leading him around.

Znaš, jedno je pratiti ga okolo ali skroz je drugo ulizavati mu se.
You know, it's one thing to follow him around, but quite another to be shacking up with him.

Nosiš mu lovu i robu, vozikaš ga okolo.
You carry the cash, you carry the gear, you drive him around.

Gase, teško je nositi ga okolo sa pojasom koji ima sve ovo na sebi.
Gus, it is difficult to hoof it around with a belt that's got all this business on it..

Ja… vidjela sam ga okolo.
I've seen him about the place.

Ne znam šta je Mario video u njoj, vrti ga okolo, tretira ga kao psa, a on i dalje blene za njom?.
I don't know what Mario saw in her, she screws him around, treats him like a dog and he keeps chasing her. What do I care?

Moj otac je odmah pobegao u sobu mog brata i fizički počeli da ga boli, uhvatio ga za kragnu košulje i udarate ga okolo kao," Šta si uradio?".
My father immediately ran into my brother's room and physically started hurting him, grabbing him by the collar of his shirt and smacking him around like,"What did you do?".

Pustili su ga okolo.
They waved him right around.

Znaš mogu ponovo da dam ali… Kupiš mnogo ovoga i rasturiš ga okolo, i niko ne primeti da nemaš nameštaj.
You know, i can give'em more blood, but… you see, you buy a lot of these, you scatter them around, and nobody will notice you don't have enough furniture.

Водите га около до мердевина.
Get him around to the ladder.

Показаћемо га около и видети да ли је можемо идентификовати.
We're gonna show it around and see if we can ID her.

Зато што улаже, у живот, а не разбацује га около.
Because it invests into life, and it does not waste it around.

Зашто стави све ове ствари у приколици и вући га около са тобом?
Why put all of this stuff in a trailer and haul it around with you?