Примери коришћења Gdje pripadam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je mjesto gdje pripadam.
Sve ove bogate mudonje na svojim jahtama… To nije ono gdje pripadam.
All these rich pricks out in their yachts… it's not where I belong.Znam gdje pripadam.
Ovaj grad je mjesto gdje pripadam.
This city is where I belong.Ne znam gdje pripadam.
Combinations with other parts of speech
Poenta je u tome što znam gdje pripadam.
The point is that Sada sam tu gdje pripadam.
Now I'm right where I belong.Ostaje mi vremena da se vratim u pilotsku kabinu gdje pripadam.
That leaves me with time to get back in the cockpit where I belong.Kako znate gdje pripadamo?
Sretnija sam što sam se vratila ovdje gdje pripadam.
Ali znam gdje pripadam.
But Razlika je što ja znam tko sam i gdje pripadam.
Difference is Ovo je mjesto gdje pripadam.
This is where I belong.Sada sam se vratio tamo gdje pripadam.
Now I'm back where I belong.Ne, ovo je mjesto gdje pripadam.
No, this is where I belong.Kako možemo znati gdje pripadamo?
How could Ne, uh, nije…" Ali znam gdje pripadam.".
But Shvatio sam da je to gdje pripadam.
Drago mi je da znam gdje pripadam, napokon.
I'm glad Понекад се питам гдје припадам?
До тада ћу остати тамо гдје припадам.
Until then, Gdje pripada.
Sada je gdje pripada!
Stavite ga natrag na podu gdje pripada.
Put him back on the floor where he belongs.Sada je tamo gdje pripada.
Now it's right where it belongs.Drago mi je što je naš Buck završio gdje pripada.
I'm glad our Buck ended up where he belongs. Good night.Trebam ga natrag gdje pripada.
I need him back where he belongs.To je samo dok ne saznamo otkud je i gdje pripada.
It's just until we figure out who Nosim ih natrag Lord Rahlu, gdje pripadaju.
