Примери коришћења Generalnom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Generalnom skupštinom UN.
Kako stvari stoje u generalnom?
How are things in general?Pa, u generalnom smislu.
Well, in a general sense.Kako stvari stoje u generalnom?
How's everything in general?Generalnom skupštinom UN.
The U N General Assembly.Combinations with other parts of speech
Kako stvari stoje u generalnom?
How do you do in the general?To pripada generalnom direktoru.
It belongs to the director general.Kako stvari stoje u generalnom?
How is everything in general?Radi se o generalnom upravniku.
You're talking about the general manager.Kako stvari stoje u generalnom?
How are things going in general?I kopija Generalnom Sekretaru Ujedinjenih Nacija.
And copy the Secretary General of the United Nations.Kako stvari stoje u generalnom?
How's everything going in general?Mnogi su govorili pred Generalnom skupštinom UN koja se sastaje svakog septembra.
We go to the UN General Assembly every September.Zbog toga sam radostan u generalnom smislu.
I am happy in the general sense.Ako Monina operacija ode Generalnom medicinskom savetu… Neču više da čujem ni reč o Moni.
If that operation on Mona goes to the General Medical Council… I don't want to hear another word about Mona.Da, imam puno prijatelja u generalnom osoblju.
Yes, I have many friends in the general staff.Hua Mulan da se napravi Generalnom Pacifying North i nada se ti junaci ce se boriti kako bi zaštitili naše domovine!
Hua Mulan to be made General of Pacifying North and hopes these heroes will fight to protect our homeland!Moraš da se javiš generalnom direktoru.
You will report to the director general.Pobedio je na specijalu iprobio se na prvo mesto u generalnom.
Won in the primary,failed in the general.On se povredio u generalnom štrajku u 1926.
He was injured in the General Strike in 1926.Pa, gospodine, ja bih volela razbijanje u novom generalnom.
Well, sir, I'd hate breaking in a new general.Ohrabren sam i preneću to generalnom sekretaru( UN)", dodao je on.
I am encouraged and I will pass this on to the(UN) Secretary General," he added.To je gotovo nemoguće za podoficira na… Govore… pred Generalnom.
It's nearly impossible for junior officers to speak in front of the General.Juče sam bio na generalnom sastanku ruske Akademije nauka, gde je govorio premijer Dmitrij Medvedev.
Yesterday I was at a general meeting of the Russian Academy of Sciences, where Prime Minister Dmitry Medvedev was speaking.Hteo sam da razgovaramo o novom generalnom direktoru.
I wanted to talk about appointing a new general manager.Na ovom sastanku, Predsednik Sejdiu se zahvalio Generalnom Sekretaru NATO-a, g-dinu Rasmussen, kao i sve zemlje NATO-a, za veliku pomoć koju su dali i nastavljaju dati Kosovu.
At the meeting, President Sejdiu thanked the NATO Secretary General and all the NATO member countries for a vast support that they have and are still providing to Kosovo.Prva faza prve linije je milijardu i 860 miliona evra, po generalnom projektu.
The first phase of the first line is EUR 1.86 billion, according to the general project.Imali smo dobre trke i na kraju sam završio iza Marquez-a u generalnom plasmanu, tako da imam sve razloge da budem zadovoljan 2014. godinom.
We did good races and eventually I ended up right behind Marquez in the overall standing, so I have every reason to be happy about my performances last year.Da, mislim da je to spomenuto u žalbi, koju je Serban uložio generalnom inspektoru.
Yes, I believe it was mentioned in the complaint Serban lodged with the general inspector.Srpski i evropski šampion osvojio je treće mesto u generalnom plasmanu na ETCC trkama u Pergusi.
Serbian and European champion won third place in overall standings in ETCC races in Pergusa.
