Sta znaci na Engleskom GLEDANJA - prevod na Енглеском

• watching
• looking
• seeing
• viewing
• staring
• the viewing
• look
• watch
• views
• view
• see

Примери коришћења Gledanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledanja na stvari?
Look at things?

Nakon gledanja filma.
After watching the movie.

Na mojoj galeriji gledanja.
On my viewing gallery.

Bez gledanja u knjigu.
Without looking in your book.

Nema odvjetnika, nema gledanja.
No lawyer, no see.

Gledanja i to je moja sreća.
Wait and see… that's my luck.

Slušanje umesto gledanja.
Listen instead of watch.

Uglovi gledanja su takođe dobri.
Viewing angles are good too.

Strong je vredno gledanja.
Strong” is worth a look.

I bez gledanja znam ko je.
Without looking I knew who it was.

Crkve nisu vredne gledanja.
Churches aren't worth a look.

To je od gledanja ovih stvari.
It's from watching this stuff.

Al svakako serija je vredna gledanja.
But the series is definitely worth watch.

Nakon gledanja velike džamije.
After looking at the big mosque.

Bez reči, samo zvuk, bez gledanja, samo pokreti.
No words, no sounds, just staring.

I bez gledanja znam ko je.
Without looking up I know who it is.

Hajde da vodimo ljubav bez problema, bez gledanja.
Let's make love without problems, without staring.

Uglovi gledanja su takođe dobri.
The viewing angles are good too.

Jeste li se predomislili oko gledanja moje kolekcije?
Had any second thoughts about seeing my collection?

Osim gledanja tv-a, a mi ne možemo?
Besides watch tv, and we can't?

Lepota je način gledanja na stvari.
Happiness is a way of seeing things.

Bez gledanja na sat, znam koje je doba?
Without look at a clock, what time is it?

Sedam miliona gledanja za dva dana?
Seven million views in two days?

Bez gledanja, napišite sve što vaš partner danas nosi.
Without looking, write down everything your partner is wearing today.

Posle par sekundi gledanja, krenuli su.
After a few seconds of staring it moved on.

I bez gledanja je znala da li je on u sobi.
Without watching, I knew you were in the room.

Vizija je veština gledanja nevidljivoga.".
Vision is the art of seeing the invisible”.

I posle gledanja filma je potvrdio da je bio u pravu.
After seeing the movie, I knew he was right.

Posle toga, nema više šta da se radi osim čekanja i gledanja kako vaše seme raste.
I don't think we can do more then than to wait and see how the plant grows.

I bez gledanja znam ko je.
Without looking you would know who it was.