Sta znaci na Engleskom GOSPOD ISUS KAŽE - prevod na Енглеском

• jesus says
• jesus said
• jesus told

Примери коришћења Gospod isus kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Gospod Isus kaže:„ Ja sam vrata;
Jesus says"I am the gate;

Da li možeš da zamisliš da Gospod Isus kaže tako nešto?
Can you imagine the Lord Jesus saying such a thing?

Gospod Isus kaže:„ Mi znamo čemu se molimo“.
Jesus says"We worship what we know.".

U Jovanu 4: 38 Gospod Isus kaže svojim učenicima:“ Ja vas poslah da žanjete gde se vi ne trudiste; drugi se trudiše, a vi u posao njihov uđoste.”.
In John 4:38, Jesus said,"I sent you to reap that for which you have not labored; others have labored, and you have entered into their labors.".

Gospod Isus kaže da Njegova reč neće proći.
Jesus said His Word will not pass away.

Gospod Isus kaže da Njegova reč neće proći.
Jesus says his words will not pass away.

Gospod Isus kaže da Njegova reč neće proći.
Jesus says his words shall never pass away.

Gospod Isus kaže da Njegova reč neće proći.
Jesus said that His words would not pass away.

Gospod Isus kaže da Njegova reč neće proći.
Jesus states that his words shall not pass away.

Gospod Isus kaže da Njegova reč neće proći.
Jesus even declared that His Word shall not pass.

Gospod Isus kaže:„ Mi znamo čemu se molimo“.
Christ as a Jew said,“We worship what we know.”.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Jesus said in this world we will have trouble.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Jesus says that in the world we will have trouble.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Jesus told us we would have problems in this world.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Christ tells us we will have trouble in this world.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Jesus warned that we would have trouble in the world.

Gospod Isus kaže da Njegova reč neće proći.
Our Lord Jesus Christ said that His word shall never fail.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Jesus told us that we would have trouble in this world.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Jesus promised that in this world we will have trouble.

Gospod Isus kaže da ćemo u svetu imati nevolju.
Jesus let us know that we will have trouble in this world.

Gospod Isus kaže:" Ne brinite se, dakle, govoreći:' Šta ćemo jesti?
So Jesus says:“Do not worry, saying,‘What shall we eat?

Gospod Isus kaže:„ Ja sam vrata; ko uđe kroz mene spašće se” Jv.
Jesus said“I am the gate; whoever enters through me will be saved.”.

Gospod Isus kaže:“ Moje ovce će ulaziti i izlaziti i nalaziće paše”.
But Jesus says,“They will come in and go out, and find pasture.”.

Gospod Isus kaže:“ Moje ovce će ulaziti i izlaziti i nalaziće paše”.
When Jesus speaks of the sheep he says,“They will come in and go out and find pasture.

Dalje Gospod Isus kaže:" Duh diše gde hoće, i glas njegov čuješ a ne znaš otkuda dolazi i kuda ide;
Jesus said,"The wind blows where it wishes and you hear the sound of it, but do not know where it comes from and where it is going;

Dalje Gospod Isus kaže:" Zaista, zaista ti kažem da mi govorimo šta znamo i svedočimo šta videsmo i svedočanstvo naše ne primate.".
Now let's look at what Jesus said to him.‘” tell you the truth, we speak of what we know, and we testify what we have seen, but still you do not accept our testimony.”.

Сам Господ Исус каже" Ово је тело моје" Мт.
The Lord Jesus himself declares:‘This is my body.'.

Јер каже Господ Исус: Све што има Отац моје је.
Jesus said,“Everything that the Father has is mine.”.

Јер каже Господ Исус: Све што има Отац моје је.
Jesus says, All that the Father has is mine.