Примери коришћења Ikakve veze на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ikakve veze sa ostalima?
Ima li ovo ikakve veze sa Rosom?
Imaju li ova dva podatka ikakve veze?
Ima li to ikakve veze s vatrom?
This have anything to do with the fire?Teško je živeti ovde bez ikakve veze.
Combinations with other parts of speech
Ima li to ikakve veze sa Alukard-om?
Has it anything to do with Alucard?Podsjeti me zašto to ima ikakve veze s tobom.
Remind me why that has anything to do with you.Ima li to ikakve veze sa ovom novom ženom.
Has it anything to do with his new wife.Ukoliko ovo dvoje imaju ikakve veze sa ovim.
If these two had anything to do with this.Ima li ovo ikakve veze sa onim poslom od pre godinu-dve?
Has this got anything to do with that business of a year or so…?Zašto bih ja imao ikakve veze sa tim?
Why should I have anything to do with it?Ima li ovo ikakve veze sa vasim napadom na Rak prosle noci?
Has this got anything to do with your raid on the Rack last night?Ne misli da je to imalo ikakve veze sa tobom.
Don't think it has anything to do with you.Da li imate ikakve veze u bilo kom smislu sa organizovanim kriminalom?
Do you have any connections in Da li je Donovan imao ikakve veze s ovim?
Šala je iznenadni brak ideja za koje, pre njihovog spajanja,nije primećeno da imaju ikakve veze.
Wit is the sudden marriage of ideas which, before their union,were not perceived to have any relation.Možda to ima ikakve veze sa kolima?
Might it have anything to do with the car?Iznenadio sam se kad mi je Andy dao popis stanovništva jer nisam znao da ste imali ikakve veze s Tobaccom.
I was surprised when Andy gave me the nose count because I wasn't aware of any ties to tobacco you have.-We don't.Ima li to ikakve veze s ovim?
Strah me je slediti vas na bilo koji način”, odgovorio sam," ali govorite li to da taj strašni kukac ima ikakve veze s ekspedicijom u brda?".
I am anxious to oblige you in Ima li to ikakve veze sa civilizacijom?
But has it anything to do with civilisation?Kao da je Arthur mogao imati ikakve veze sa tim.
As if Arthur could have anything to do with it.Ali da li ovo može da ima ikakve veze sa drugim drevnim mapama za koje neki veruju da su ih napravili vanzemaljci?
But could these have any relation to other ancient maps some believe may have been made by extraterrestrials?Što pritisnite ima ikakve veze s tim?
What Ima li to ikakve veze s idiota?
Prestani da se pretvaraš da to ima ikakve veze s poslom.
Stop pretending this has anything to do with the job.A ako ovo ima ikakve veze sa Marla Finch.
And if this has anything to do with Maria Finch.Nakon temeljnog ispitivanja i provere prošlosti,… Biro nije našao dokaze da je gospodin Feri poznavao Li Harvi Osvalda… niti je imao ikakve veze s atentatom na predsednika Kenedija.
After extensive questioning and a background check the Bureau found no evidence that Mr. Ferrie knew Lee Harvey Oswald or had any connection with the assassination.Da li ovo ima ikakve veze sa Adi?
Da li ovo ima ikakve veze sa tvojom bivšom?
