Sta znaci na Engleskom IM IDE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Im ide на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako im ide?
Znate šta, odlično im ide.
You know, they're doing great.
Kako im ide?
Hajde da vidimo kako im ide.
Let's see how they're doing.
Dobro im ide… za sada.
They work fine-- for now.
Znaš kako im ide….
You know how they go….
Kako im ide dolje?
How're they doing downstairs?
Onda, kako im ide?
So how are they doing?
Dobro im ide… za sada.
They're doing well… for now.
Pogledaj kako im ide.
Go inside and see how they're doing.
Kako im ide tamo vani?
How are they doing out there?
Pa kako im ide?
How are they doing?
Dobro im ide bez Balića.
They work well without the tails.
Idem da vidim kako im ide na sudu.
I'm gonna go see how they're doing in court.
Dobro im ide zajedno, zar ne?
They go really well together, don't they?.
I kako im ide?
And how are they doing?
Idem i ja sa njim, da vidim kako im ide.
I will go along and see how they're doing.
I, kako im ide?
So how are they doing?
Razgovaram s ljudima, saznam kako im ide.
I talk to people, find out how they're doing.
Dobro im ide, zar ne?
They're doing a good job, aren't they?
Ovo je prva godina, ali dobro im ide.
This is the first year, but they're doing well.
I dobro im ide, mojim sinovima.
And they're doing very well, my sons.
Od sada ću biti otvoren samo kada im ide dobro.
I will be open when they are doing well.
Ili drugo, loše im ide pa treba da pozajme novac.
Or two, they're doing lousy and need to borrow money.
AC MILAN-" Srećan sam jer im ide dobro.
AC MILAN-“I am happy because they are doing well.
Na pitanje kako im ide, oni odgovaraju s“ Dobro.”.
When you ask how they're doing, they respond with“Fine.”.
Ako je cilj globalno zagrevanje, odlično im ide.
If the end game is global warming, they're doing great.
Ovo stalno pratimo i znamo kako im ide i kažemo, to te ne zanima ove godine, hajde da sačekamo jednu godinu.
And follow this all the time and we know how they're doing and we say, you're not interested in this now, let's wait a year.
Verovatno bi trebalo da proverim kako im ide u Hitnoj.
I should, you know, probably see how they're doing in the E.R.
Jedino što rade, to je da ušminkavaju to sranje, dok im ide.
All they do is make up that shit as they go along.
Резултате: 35, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески