Sta znaci na Engleskom INTERESIMA - prevod na Енглеском

• interests
• interest

Примери коришћења Interesima на Српском и њихови преводи на Енглески

A šta je sa našim interesima?
What about OUR interest?

Našim interesima, kao tvoja žena.
Our interests as your wife.

On nije služio našim interesima.
It didn't serve our interests.

Kada to služi interesima Kompanjona.
When it serves Companion interests.

A ustvari, reč je samo o interesima.
It's really just about interest.

Ili protivna interesima' naše strane'.
Or against the interest of my“neighbors.”.

A ustvari, reč je samo o interesima.
So, it actually is about interest.

Interesima nacionalne bezbednosti i spoljne politike Sjedinjenih Država, kao i.
Security or foreign policy interests of the United States, including.

Razgovarajte o poslovnim interesima.
Talk about your business interests.

Izjave o ličnoj imovini i interesima neće biti na raspolaganju javnosti.
The personal wealth and interest statements will be off-limits to the public.

Bhau brine samo o svojim interesima.
Bhau is only concerned about his interests.

Kako se neko odnosi prema našim interesima, tako ćemo i mi prema njihovim.
The way someone treats our interests, we will treat theirs.

Zahteve u skladu sa zajedničkim interesima.
Common expenses in accordance with its common interest.

Babylon sporazum služi vašim interesima koliko i našim.
The Babylon Treaty serves your interests as well as ours.

Možda da si pokušao da se povežeš sa njegovim interesima.
Maybe if you tried to connect with his interests.

I ne porazgovaramo o zajedničkim interesima i onome što smo sakupili.
And talk about our mutual interest and show what we've collected.

Još jedanput, poražen svojim primitivnim interesima.
Once again, defeated by your own prurient interests.

To ne odgovara dugoročnim interesima Srbije.
That is not in Germany's long-term interest.

Svrha mu je da služi ljudima njihovim potrebama i interesima.
Its purpose is to serve human needs and interests.

Stoga, ljudi su uvjetovani da služe interesima te kulture.
So people are conditioned to serve the interest of an established culture.

Moj doktor bi ti rekao da sam dobro služila svojim interesima.
My doctor would tell you I've served my interest very well.

On uživa u razaranju, i u isto vreme služi interesima velike porodice.
He enjoys destruction, and at the same time serves the interest of the great families.

Odnosi među narodima treba da se zasnivaju na zajedničkim interesima.
The relations among people should be based on common interests.

Kako je Španija delila resurse među svojim globalnim interesima, Santo Domingo je postao zanemaren.
With Spain's resources spread among its global interest, Santo Domingo became neglected.

Zapravo, normalni odnosi dve države zasnovani su na zajedničkim interesima.
Actually, the normal relation between two countries is a relation about mutual interest.

Postignuti sporazumi odgovaraju dugoročnim interesima svih strana“.
The agreements reached meet long-term interests of all parties.".

Tom detetu treba neko da brine o njenim interesima.
That child needs someone to look out for her interests.

Oni se sukobljavaju sa mojim interesima.
They conflict with every interest I have.

Dozirate svoje zahteve u skladu sa zajednickim interesima.
Common expenses in accordance with its common interest.

Rubyna smrt je, izgledalo je, suprotno njenim interesima.
Ruby's death appears, if anything, contrary to her interests.