Sta znaci na Engleskom INTUICIJOM - prevod na Енглеском

• intuition
• hunch

Примери коришћења Intuicijom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa mojom… Intuicijom.
My intuition.

Intuicijom, pretpostavljam.
Intuition, I guess.

Nazovi to intuicijom.
Call it a hunch.

Ali ovde, svi su na istom nivou gde se igra intuicijom.
But here, every student is on a level playing field of intuition.

Zovi to intuicijom.
Call it intuition.

Nazovi to reporterkim instinktom ili zenskom intuicijom, ali.
Call it reporter's nose or woman's intuition, but.

Ja bih to nazvao intuicijom, svešteniče.
I'd prefer to call that intuition, Reverend.

Tokom ovog perioda provešćete dosta vremena baveći se intuicijom.
During this period, you will experience a sharpening of intuition.

Nazovite to intuicijom.
Call it a hunch.

Kako i njegovo ime nagoveštava, snažno je povezan sa mesecom i sa intuicijom.
As its name suggests, it is strongly connected to moon and to the intuition.

Nazovimo to intuicijom.
Call it intuition.

Pokušajte napraviti popis‘ za i protiv' za svaki, ali potrudite se da se povežete sa svojom intuicijom.
Try making a list of the pros and cons for each, but also do your best to connect with your intuitions.

Nazovite to intuicijom.
Call it intuition.

Možemo ih nazvati intuicijom, dobrim osećanjem ili drugačije.
Some may call it intuition or a gut feeling.

Zovi to ženskom intuicijom.
Call it women's intuition.

Ja to zovem intuicijom.
I'd call it intuition.

Zovi to ženskom intuicijom.
Call it a woman's intuition.

Nazovi to ženskom intuicijom, bandoglavi.
Call it women's intuition, taterhead.

Jas i ja smo imale tetku sa intuicijom.
Jas and I had an aunt with intuition.

Mora da smo rođeni sa intuicijom o smrtnosti.
We must be born with an intuition of mortality.

Znaš ono sa ženskom intuicijom.
You know what they say about a woman's intuition.

Zena se malo iznenadi ovom izjavom, zaintrigirana intuicijom jednog pijanca, jer zaista je bila neudana.
The woman, slightly surprised by this statement, shows to be intrigued by the intuition of the drunk guy because he was right and she was not married.

Neki to zovu i intuicijom.
Some would call it intuition.

Neki to zovu i intuicijom.
Some people call it intuition.

Kako se koristiti intuicijom?
What is the use of intuition?

Nazovi to instinktom, intuicijom.
Call it instinct, intuition.

Neki to zovu i intuicijom.
Some people call this their intuition.

Odlično kombinuješ snagu sa intuicijom i saosećanjem.
You combine strength with intuition and compassion.

Ovo laboratorijsko otkriće se uklapa sa intuicijom mnogih ljudi.
This laboratory finding fits with many people's intuitions.

Gospođice Tejt, tokom godina, srela sam mnoge matematičke i muzičke genije ali nikad nijednog sa Fredovom intuicijom njegovom, uh njegovom vrstom of, um, senzitivnosti.
Ms Tate, over the years, I've met many math and music prodigies but never one with Fred's kind of intuition his, uh his kind of, um, sensitivity.