Sta znaci na Engleskom ISTI POSAO - prevod na Енглеском

• same job
• same work
• equal work
• same thing
• same business
• similar work

Примери коришћења Isti posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Za isti posao.
For the same work.

Ti i ja radimo isti posao.
You and I do the same job.

Isti posao, drugo ime.
Same job, different name.

Imam isti posao.
I have the same job.

Isti posao- različita plata.
Same work- more pay.

Imali smo isti posao.
We had the same job.

Isti posao- različita plata.
Same job, different wage.

Obe rade isti posao.
Both doing the same job.

Isti posao- različita plata.
Same work, different pay.

Ne rade isti posao.
They don't do the same job.

Sve oni što rade, je mahom isti posao.
Mike Mac does the same work.

Radila je isti posao 25 godina.
She did the same job for 25 years.

I njegova bivša je imala isti posao.
His ex had the same job.

Isti posao, isti stan.
Same job, same apartment.

Obe rade isti posao.
They both do the same work.

To je isti posao koji se obavlja na drugačiji način.
It is the same work done in a different way.

Obe rade isti posao.
Both are doing the same work.

Zaslužujemo da budemo jednako plaćene za isti posao.
We deserve equal pay for equal work.

Obe rade isti posao.
They are both doing the same business.

Uvešćemo sistem jednake plate za isti posao.
Demand a system of equal pay for equal work.

Ne, ja radim isti posao, samo bez tate.
No, I'm doing the same job, just without Dad.

Onda mora da imamo isti posao.
We must have the same job, then.

Bile, to je isti posao koji sam imao pre osam godina.
That's the same job I had eight years ago.

Obadve delimo isti posao.
We both share the same job.

Ne može da postoji časno osećanje među osobama koje rade isti posao.
There is no disparity between people who do the same work.

Ista banka, isti posao.
Same bank, same job.

Mislim da nije tako, dokle god muškarci i žene nisu plaćeni za isti posao.
I do not think there will ever be equality until men and women are paid similarly for similar work.

Ista plata za isti posao.
Equal pay for equal work!

Oba moja roditelja su bila prosvetni radnici, moji baba i deda s majčine strane su bili prosvetni radnici, a proteklih 40 godina i sama radim taj isti posao.
Both my parents were educators, my maternal grandparents were educators, and for the past 40 years, I've done the same thing.

Ista generacija…. isti posao.
The same company, similar work.