Sta znaci na Srpskom SAME JOB - prevod na Српском

• isti posao
• исти посао
• istom poslu
• istog posla
• истом задатку

Примери коришћења Same job на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have the same job.
Imam isti posao.

Same job, different name.
Isti posao, drugo ime.

We had the same job.
Imali smo isti posao.

Same job, different wage.
Isti posao- različita plata.

They don't do the same job.
Ne rade isti posao.

She did the same job for 25 years.
Radila je isti posao 25 godina.

I'm still in the same job.
Jos sam na istom poslu.

Same job, same apartment.
Isti posao, isti stan.

We were on the same job.
Bili smo na istom poslu.

Doing the same job over and over again.
Obavljanje istog posla više puta.

We up for the same job?
Došli smo zbog istog posla?

We have the same job, come to think of it.
Имамо исти посао, размишљамо о томе.

You and I do the same job.
Ti i ja radimo isti posao.

Why go on the same job with him that day?
Zašto si išao na isti posao sa njim tog dana?

It's like we have the same job.
То је као да имамо исти посао.

Doing the same job twice.
Obavljanje istog posla više puta.

Men paid more to do the same job.
Muškarci dobijaju više novca za obavljanje istog posla.

It can do the same job for linux?
То може радити исти посао за линук?

It is not equal that men make more money for doing the same job.
Muškarci dobijaju više novca za obavljanje istog posla.

Same bank, same job.
Ista banka, isti posao.

These are ideas that may not be at all like yours but do the same job.
То су идеје који нису као ваше али врше исти посао.

No, I'm doing the same job, just without Dad.
Ne, ja radim isti posao, samo bez tate.

The same job I have had in three administrations and six wars.
Исти посао који сам имао у три администрације и шест ратова.

To celebrate you're on the same job as I.
I da proslavimo što smo u istom poslu.

Because we do the same job, and you know how it is.
Јер радимо исти посао и знаш како је то.

How many people do precisely the same job as you?
Колико осталих може радити исти посао као и ви?

That's the same job I had eight years ago.
Bile, to je isti posao koji sam imao pre osam godina.

Very few people stay at the same job forever.
Danas veoma malo ljudi ostaje dugo na istom poslu.

Years on the same job and look at his dead shoes.
Posle 20 godina na istom poslu i gledam u njegove.

People nowadays barely stay in the same job for long.
Danas veoma malo ljudi ostaje dugo na istom poslu.