Примери коришћења Isto uradila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I ja bih isto uradila.
I would do the same.Da je obrnuta situacija verujte iKina bi isto uradila.
If I ja bi isto uradila.
I would've done the same.Suština je ista i ja bih isto uradila.
I would do the same.Ja bih isto uradila.
I would have done the same.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vi uradilimoraš uraditiћеш урадитиuradio za tebe
урадите следеће
način da se uradicu uraditistvari da uradimви урадилиурадити код куће
Више
Употреба са прилозима
samo uradiuradio isto
ćeš uraditiuradio tako
uraditi kada
најбоље урадитиonda uradiлако урадитиурадити само
isto uradio
Више
Da je obrnuta situacija verujte iKina bi isto uradila.
Were Ti ne bi isto uradila?
And you wouldn't do the same?Mislim da si se lepo pokazao,verovatno bih isto uradila.
I think you handled it well though andI probably would have done the same.Ona bi isto uradila za mene.
She'd do the same for me.Svaka žena… bi isto uradila.
Any woman would do the same.Ti bi isto uradila zbog mene.
You'd do the same for me.Mislim da bih isto uradila….
But I think I would do the same….Sve bi isto uradila, sigurna sam.
You would do the same, I'm sure.Svaka majka bi isto uradila.
Any mother would've done the same.Sve bi isto uradila, sigurna sam.
I would have done the same, I'm sure.Mislim da bih isto uradila….
I think I would have done the same….Sve bi isto uradila, sigurna sam.
We all would have done the same I'm sure.Bar mislim da bi ti to isto uradila za mene.
I'd like to think you'd have done the same for me.I ti bi isto uradila za mene, zar ne?
You would've done the same for me, right?Mislim da si se lepo pokazao,verovatno bih isto uradila.
I think you Opet bih isto uradila.
Sve bi isto uradila, sigurna sam.
Anyway, he would be doing the same, I was sure.Ne. I ja bih isto uradila.
I would have done the same.Ti bi isto uradila da si bila na mom mestu.
You would've done the same thing in my place.Hej, i ja bih isto uradila.
Oh, hey, I would've done the same thing.Ja bih isto uradila, i ti bi razumela, zar ne?
I would have done the same thing, and you would have understood, right?Zar ne bi ti isto uradila za mene?
Wouldn't you do the same for me?I ti bi isto uradila za mene.
You'd do the same for me.Znam da bi ti to isto uradila za mene.
I know you'd do the same for me. Hold Pa, Ti bi isto uradila za mene, jel' da?
Well, you'd do the same for me, right?
