Примери коришћења Istoj porodici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi pripadaju istoj porodici.
Stenoviti vrhunci, sočni pašnjaci,toplina tela ponija i čovek- svi pripadaju istoj porodici.
The rocky crests, the juices in the meadows, the body heat of the pony,and man--all belong to the same family.Svi pripadaju istoj porodici.
All members of the same family.Prvo, bio sam u istoj porodici u kojoj je bio i Sebastijan, ali posle onoga što je rekao o tebi tražio sam da odem odatle.
Firts, I was in the same family as Sébastien, but from bawling him out fot what he said, they changed me.Jer pripadaju istoj porodici.
Because they are of the same family.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
краљевске породицеvašu porodicuвелику породицуjedina porodicanovu porodicumojom porodicomцарске породицеdivnu porodicuмноге породицеprava porodica
Више
Čak će i ljudi u istoj porodici verovatno deliti istu genetsku predispoziciju za migrenu, ali mogu imati različite okidače“, objašnjava neurolog dr Tomas Berk sa„ NYU Langone Health“ iz Njujorka.
Even people in the same family will likely share the Oboje pripadate istoj porodici.
You both belong to the same family.Svi pripadamo istoj porodici, sve od Avrama pa na ovamo.
We're all part ofthe same family, tracing our roots back to Abraham.Kažeš da su u povezanosti, dasu nekako u istoj porodici.
You're saying that they, re related,then they're somehow in the same family.Šanse da se ovo ponovo desi istoj porodici i to na isti dan su jedan prema milijardu.
The odds of this event striking the same family on the Ne moraju da imaju isto ime da bi pripadali istoj porodici.
They don't have to have the Jer tada, svi smo jeli u istoj porodici, bilo je raznih praznika tokom kojih bi se okupljali.
Because at that time, we all ate in the same family, there were various holidays in which we would gather.Neke od žrtava pripadale su istoj porodici, dodao je on.;
The victims came from the same family, he added.Ako svi ne možete da potražite unutar,onda bez obzira da li pripadate istoj porodici ili ste normalne kolege praktikanti, konflikti će sve više narastati, a vi i dalje nećete moći da prođete testove kako vreme bude prolazilo.
If you can't all search inward,then regardless of whether you belong to the same family or are normal fellow practitioners, the conflicts will keep growing larger and larger, and you still won't be able to pass the tests even as time drags on.Neke od žrtava pripadale su istoj porodici, dodao je on.;
The victims were members of the same family, he added.Neke od žrtava pripadale su istoj porodici, dodao je on.;
Some of the victims belonged to the same family, he added.Bila je vlasništvo jedne iste porodice još od kada je onaj stari Irac.
It was owned by the same family ever since that grand Irishman.Филовирус је вирус из исте породице као ебола или марбург вирус.
The disease is caused by a virus of the same family as Marburg and Ebola.Kako dvoma ljudi iz iste porodice treba terapija?
How could two people from the same family need therapy?On je iz iste porodice koja te je izbacila na ulicu.
He's from the same family that threw you out onto the street.Иста породица као репа и блитва.
Of the same family tree as Burt and Brett.Kidnapovanje dva Kanadana iz iste porodice Vec ' podiže medijske spekulacije.
Kidnapping two Canadians from the same family already raises media speculation.Аспарагус припада истој породици као љиљани.
Asparagus belongs to the same family as lilies.Da li je to ista porodica, za koju vi tvrdite da je pobijena?- Jeste?
Is this the same family, you claim was killed?Они припадају истој породици као лубенице.
They belong to the same family as beans.Dva brata, ista porodica, isti geni.
Two brothers, same family, Ista porodica, isto obrazovanje, samo što je on u svim oblastima najbolji.
Same family, Чланова исте породице, укључујући и 5 дјеце, погинуло је у аутомобилској несрећи на одмору.
Members of same family, including 5 kids, killed in car crash while on vacation.Ista porodica je vlasnik zgrade još od 1929.
The same family's owned this building since 1929.Или су рођена у истој породици( кући).
Or if they are in the same family.
