Примери коришћења Istu osobu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vidim istu osobu.
Mislim da mislimo na istu osobu.
I think we have the same person in mind.Vidite tu istu osobu 10 minuta kasnije kako.
You see that same person 10 minutes later just.Stalno sanjate istu osobu.
Dreaming of the same person.Kao da istu osobu ubijaju iznova i iznova.
This is as if there killing the same person over and over again.Sve radite za istu osobu.
You all work for the same person.Zaljubiš se samo jednom u jednu istu osobu….
Falling in love with the same person.Ako ljubiš jednu te istu osobu do kraja života, onda postane dosadno.
You kiss the same person for the rest of your life, it becomes boring.Oboje ste voleli istu osobu.
You both loved the same person.Zaljubiti se ponovo u istu osobu nekad znači imati i bolji seks.
Falling in love all over again with the same person is one of Verovatno zato što obe mrzimo istu osobu.
Cos we both hate the same person.Ne želimo svi istu osobu.
We don't all want the same person.Ne možemo da se kladimo ako svako izabere istu osobu!
Još jednom, u istu osobu.
Da vidi našu reakciju,da li progonimo istu osobu.
See how we'd react,if we're chasing the same guy.Pa jel mi gledamo istu osobu?
Are we looking at the same guy?Ne možeš voleti i mrzeti istu osobu.
You can't love and hate the same person.Pa jel mi gledamo istu osobu?
Are they watching the same guy?Zaljubiš se samo jednom u jednu istu osobu….
Often fall in love with the same person.Oba registrovana na istu osobu.
They're both registered to the same person.Zaljubiš se samo jednom u jednu istu osobu….
You can fall in love with the same person.Mislim da mislimo na istu osobu.
We seem to be referring to the same person.Misliš da obojica tražimo istu osobu?
You think that we're both looking for the same guy?Mislim da mislimo na istu osobu.
We are probably thinking of the same person.Zaljubiti se iskreno još jedanput u istu osobu.
And to fall in love with the same person again.Mislim da mislimo na istu osobu.
I think we are talking about the same person.Da li je moguće ponovo se zaljubiti u istu osobu?
You can also fall in love with the same person again?Mislim da mislimo na istu osobu.
I think we may be thinking of the same person.Da li je moguće ponovo se zaljubiti u istu osobu?
It is possible to fall in love again with the same person.Ne mislim da smo videli istu osobu.
I don't think the one we saw was the same person.
