Sta znaci na Engleskom IZBELJIVANJE - prevod na Енглеском

• whitening
• bleaching

Примери коришћења Izbeljivanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Za izbeljivanje.
For a bleaching.

Mojim zubima ne treba izbeljivanje.
I don't need my teeth bleached.

Izbeljivanje zuba bananom kod kuće.
Teeth whitening with banana at home.

Reklama za izbeljivanje zuba.
An advertisement for teeth bleaching.

Izbeljivanje zuba je najbolje rešenje ako.
Ensuring that teeth whitening is the best option.

Da li je kućno izbeljivanje zuba bezbedno?
Is Home Teeth Whitening is Safe?

Izbeljivanje zuba može da se obavi i u kućnoj radinosti.
Teeth whitening can be done at home as well.

Da li je lasersko izbeljivanje zuba bezbedno?
Is laser teeth whitening safe?

Sada izbeljivanje zuba ne može biti jednostavnije.
Now, teeth whitening could not be easier.

Nisu svi zubi pogodni za izbeljivanje.
Not all teeth are appropriate for whitening.

Izbeljivanje zuba aktivnim ugljem je veoma jednostavno.
Bleaching teeth with activated charcoal is very simple.

Jagode su odlične i za izbeljivanje zuba.
Strawberries are great for whitening your teeth.

Da li je izbeljivanje zuba“ White Smile” sistemom bezbedno?
Is the White Light teeth whitening system safe to use?

To je najbolji domaći lek za izbeljivanje zuba.
It's the best home remedy for teeth whitening.

Izbeljivanje- ovaj tretman podrazumeva korišćenje hidrogen peroksida;
Bleaching: This treatment uses hydrogen peroxide.

Bonus- jagode su odlične za izbeljivanje zuba.
As a bonus, strawberries are great for teeth whitening.

Izbeljivanje- ovaj tretman podrazumeva korišćenje hidrogen peroksida;
Bleaching- This treatment makes use of hydrogen peroxide.

Jagode su odlične i za izbeljivanje zuba!
And strawberries are actually great for whitening your teeth!

Izbeljivanje vlakana je rezultat ovog procesa, ali ne i njegov cilj.
Whitening the fibers is a result of this process, but not its goal.

Soda bikarbona je veoma efikasna za izbeljivanje zuba.
Baking soda is very effective for whitening teeth.

ULTRA WHITE trake za izbeljivanje zuba će vam dati bele zube i lep, prirodnan osmeh.
ULTRA WHITE strips for teeth whitening will give you white teeth and a beautiful natural smile.

Postoji nekoliko različitih metoda za izbeljivanje zuba.
There are several different methods of whitening teeth.

Ne postoji nijedan dokaz da izbeljivanje zubi u trudnoći predstavlja rizik za bilo vas ili vaše dete.
We don't have any evidence that bleaching your teeth will pose a significant risk to you or your baby.

No i vi sami možete napraviti prirodnu pastu za izbeljivanje zuba.
You can also make a natural toothpaste for teeth whitening.

Tražila sam način za izbeljivanje zuba prirodnim putem.
I was looking for a way to whiten teeth naturally.

Da, aktivni ugalj se može bezbedno koristiti za izbeljivanje zuba.
Yes, activated charcoal is safe to use for whitening teeth.

Među najpopularnijim operacijama je izbeljivanje kože, uklanjanje mladeža i menjanje oblika očiju.
Among the most popular operations are skin whitening, removal of birthmarks, and changing the shape of the eyes.

No i vi sami možete napraviti prirodnu pastu za izbeljivanje zuba.
But you yourself can make natural toothpaste for whitening teeth.

Tvrde da ovo zaista deluje… Izbeljivanje ne deluje jednako na sve zube, ako na primer imate sivkaste zube izbeljivanje može biti nevidljivo, a u slučaju….
This bleaching does not have the same effect on the all your teeth, for example, if you have gray teeth whitening may be invisible, but if you have a case with yellow teeth then….

No i vi sami možete napraviti prirodnu pastu za izbeljivanje zuba.
But you yourself can create a natural toothpaste to whiten teeth.