Sta znaci na Engleskom JA NE DELIM - prevod na Енглеском

• i don't share
• i do not divide
• i'm not sharing
• i do not share

Примери коришћења Ja ne delim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ne delim.
I don't share.

Misli koje ja ne delim.
An opinion that I don't share.

Ja ne delim.
I'm not sharing.

Misli koje ja ne delim.
These are feelings I don't share.

Ja ne delim tvoje mišljenje!
I don't share your opinion!

Misli koje ja ne delim.
Even opinions that I don't share.

Ja ne delim Pryon fajlove.
I'm not sharing Pryon's files.

Dovoljno da se podeli Ja ne delim ucene.
Enough to share.- I don't share bounties.

Ali ja ne delim to mišljenje.
I don't share this opinion.

Kao što sam i rekao… ja ne delim tvoj optimizam.
As we were saying… I don't share your optimism.

Ja ne delim sobu garderobu.
I am not sharing a dressing room.

Žao mi je, ali ja ne delim vaše divljenje.
I'm sorry. I don't share your admiration.

Ja ne delim to političko opredeljenje.
I do not share that political philosophy.

Možda ću da vas razočaram, ali ja ne delim zajedničko razmišljanje o govoru Grete Tunberg.
I may disappoint you but I don't share the common excitement about the speech by Greta Thunberg.

Ja ne delim sva verovanja mojih predaka.
I don't share all the beliefs of my ancestors.

Nanet” se možda rodila u meni, ali ona sad živi i raste u celom svetu drugih misli, misli koje ja ne delim.
Nanette" may have begun in me, but she now lives and grows in a whole world of other minds, minds I do not share.

Ne, ja ne delim sobu.
No, I don't share a room.

Bendžamin Barber, američki pisac, je jednom prilikom rekao:„ Ja ne delim svet na one koji su slabi i na one koji su jaki ili na uspehe i neuspehe.
Benjamin Barber said it well,“I don't divide the world into the weak and the strong, or the successes and the failures.

Ali ja ne delim tvoj pogled, Kerline.
But I don't share your view, Karellen.

Bendžamin Barber, američki pisac, je jednom prilikom rekao:„ Ja ne delim svet na one koji su slabi i na one koji su jaki ili na uspehe i neuspehe.
As sociologist Benjamin Barber wrote,“I don't divide the world into the weak and the strong, or the successes and the failures.

Ja ne delim vašu Englesku mržnju za udobnost.
I don't share your English hatred of comfort.

Bendžamin Barber, američki pisac, je jednom prilikom rekao:„ Ja ne delim svet na one koji su slabi i na one koji su jaki ili na uspehe i neuspehe.
As American political theorist Benjamin Barber said,“I don't divide the world into the weak and the strong, or the success and the failures.

Ja ne delim svoj dom sa bilo kim- ko ovako miriše!
I am not sharing my home with anybody- who smells like this!

Bendžamin Barber, američki pisac, je jednom prilikom rekao:„ Ja ne delim svet na one koji su slabi i na one koji su jaki ili na uspehe i neuspehe.
Benjamin Barber, an eminent political theorist, once said,“I don't divide the world into the weak and the strong, or the successes and the failures….

Ja ne delim to uverenje… Rešenje će zahtevati doprinos svih strana umešanih u spor, kao i celokupne međunarodne zajednice.".
I do not share this belief… The solution would require a contribution from all the parties involved, as well as the international community as a whole.".

Bendžamin Barber, američki pisac, je jednom prilikom rekao:„ Ja ne delim svet na one koji su slabi i na one koji su jaki ili na uspehe i neuspehe.
Political theorist and author Benjamin Barber said,“I don't divide the world into the weak and the strong, or the successes and the failures; those who make it or those who don't.

Ali ja ne delim tvoje mišljenje.”.
I don't share Your opinion.".

Zato što ja ne delim flašu sa kurvama.
Because I don't share bottles with whores.

Ali ja ne delim tvoje mišljenje.”.
I do not share his opinions.“.