Sta znaci na Engleskom JA SAM MISLIO - prevod na Енглеском

• i thought
• i meant
• i figured
• i assumed
• i've been thinking
• i believe
• i was talking
• i felt
• i was referring
• i thought i'd
• i was supposed
• i've been meaning
• i suspect
• i was thinkin
• i was sure

Примери коришћења Ja sam mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam mislio 3.
I was thinkin' 33.

Gospodine, ja sam mislio.
Sir, I've been meaning-.

Ja sam mislio na.
I was talking about.

Nerado priznajem, ali i ja sam mislio isto.
I'm loathe to admit it, but I felt the same way.

Ja sam mislio na Meni.
I meant the menu.

Ne, u redu je, u redu je. I ja sam mislio da se sredim.
No, it's good, it's good I thought I'd get dressed up too.

Ja sam mislio na Audi.
I meant about Audrey.

Da, i ja sam mislio o tebi.
Yeah, I've been thinking about you, too.

Ja sam mislio na Danu.
I was talking about Dana.

Naravno, ja sam mislio na damu.
Of course, I was referring to the lady.

Ja sam mislio na tebe.
I've been thinking of you.

Ali ja sam mislio- poslije.
But I meant later.

Ja sam mislio na tebe.
I've been thinking about you.

Ne, ja sam mislio na ženu.
No, I meant a woman with.

Ja sam mislio na ružu.
But I was talking about roses.

Ali ja sam mislio od mene..
But I meant from me.

Ja sam mislio nešto drugo.
I meant something different.

Ali ja sam mislio da te pozovem.
But I've been meaning to call you.

Ja sam mislio na morfijum.
I was referring to morphine.

Neku… ja sam mislio da je pozovem.
I was supposed to call her.

Ja sam mislio na jednog mačora.
I was talking about a cat.

Ali… ja sam mislio da ste vi mrtvi.
But I thought you were dead.

Ja sam mislio da je on gay.
I thought he was gay.

Znaš, ja sam mislio da ima tri zida.
You know, I figured there's three walls.

Ja sam mislio na tu devojku.
I was thinkin' about that girl.

Ali ja sam mislio da sam mrtav.
But I thought I was dead.

Ja sam mislio na naš narod.
I've been thinking of our people.

Dejka, ja sam mislio da ćeš mi pričati nešto smešno….
Wait, I was supposed to say something funny….

Ja sam mislio da je konj.
I assumed it was horses.

Ja sam mislio da je ovo m2….
I believe it was u2me….