Sta znaci na Engleskom JE BIO ZAVRŠEN - prevod na Енглеском

• was over
• was completed
• was complete

Примери коришћења Je bio završen на Српском и њихови преводи на Енглески

Rat je bio završen.
The War was over.

Njegov posao u Rimu je bio završen.
His life in Rome was over.

Rat je bio završen za TRI DANA.
The war was over in 3 days.

Njegov govor je bio završen.
His speech is over.

Rat je bio završen za TRI DANA.
The war was over in three weeks.

Njegov govor je bio završen.
His speech was over.

Posao je bio završen za nekoliko sati.
The job was completed in a few hours.

Njegov govor je bio završen.
His speaking is finished.

Posao je bio završen za nekoliko sati.
The job was completed within a couple hours.

Taj deo mog života je bio završen.
That part of my life was over.

Objekat A je bio završen za 11 meseci.
Work was completed in 11 months.

I odjednom… moj život je bio završen.
And suddenly, my life was over.

Posao je bio završen te večeri.
So the entire job was completed that evening.

Do 1984. ili 1985. godine, rat je bio završen.
But by 1984 or 1985, the war was over.

Cevovod je bio završen.
The pipeline was completed.

Petnaest minuta pre 23 časa, koncert je bio završen.
At 7.15pm, the concert was over.

Rat je bio završen, a mi smo preživeli.
The war was over and we'd survived.

Za mene, rat je bio završen.
For us the war was over.

Kada je bio završen, bio je kao Trešnja.
When it was finished, it was cherry.

Za mene, rat je bio završen.
For me, the war was over.

Rat je bio završen, ali nije nikako bilo bezbedno.
The war was over, but it was far from safe.

Za mene, rat je bio završen.
But for me, the war is over.

Konačno, Pablov veliki dan je došao- cevovod je bio završen!
Finally, Ed's big day arrived- the pipeline was completed!

Ceo poslovni projekat je bio završen 2008. godine.
The entire project was completed in 1998.

Konačno, Pablov veliki dan je došao- cevovod je bio završen!
Finally Pablo's big day arrived, his pipeline was complete!

Ceo film je bio završen za dva, tri sata.
An entire film was completed in three or four weeks.

Nakon mjeseci rada, prepis je bio završen.
After months of work, the rewrite was complete.

Za Italijane na Mrzlom Vrhu, rat je bio završen.
For the Italians on Mrzli Peak the war was over.

Petnaest minuta pre 23 časa, koncert je bio završen.
A few minutes before 11pm the concert was over.

Je bila odlična godina: rat je bio završen.
Was a great year: the war was over.