Sta znaci na Engleskom JE DOGOVOR BIO - prevod na Енглеском

• deal was
• agreement was

Примери коришћења Je dogovor bio на Српском и њихови преводи на Енглески

U petak je dogovor bio postignut.
A deal was reached Friday.

On je nekoliko dana kasnije na radiju Power 106 izjavio da je dogovor bio samo na jedan dan.
A couple days later on Power 106, he stated that the treaty was only offered for one day.

Čak je dogovor bio gotovo izvestan.
The deal was roughly even.

Mislio sam da je dogovor bio.
I thought the deal was that you'd--.

Takav je dogovor bio sa gazdaricom.
That was the deal with the landlady.

On je demantovao da je došlo do bilo kakve zloupotrebe, a vlada je saopštila da je dogovor bio potpuno legalan, pod uslovima iz prethodnog ugovora.
Zuzul has since denied any misconduct, and the government argues that the deal was perfectly legal under the terms of a previous contract.

U petak je dogovor bio postignut.
The deal was agreed on Friday.

Verujemo da je dogovor bio pošten.
I think it was a very fair agreement.

Naš je dogovor bio uništenje kupole, upravo to je razlog da vas još ne mogu pustiti.
Our deal was for you to help bring about the dome's destruction, and that's exactly why I can't let you leave just yet.

Nisam znala koji je dogovor bio pre toga.
I don't know what my deal was before.

Danas je dogovor bio da se nađemo u 10am, što i učinismo.
The plan was to arrive at 10am, which we did.

Nisam znala koji je dogovor bio pre toga.
I wasn't sure what the deal was before.

Onda je dogovor bio… da ubijemo tog lika… ili da idemo u zatvor.
Then the deal was… kill this guy… or you go to prison.

Idemo da vidimo da li je dogovor bio vredan ubistva.
Let's go see if Lowry's partnership with the drug company was a deal worth killing over.

Ipak, njihov je dogovor bio kako će Ana završiti prvi razred srednje škole živeći zajedno s majkom, a potom se useliti Timu sledećeg leta.
Their agreement, though, had been that Anna would finish her sophomore year of high school living with her mother, and then move in with Tim the following summer.

Mislila sam da je dogovor bio da ja pronađem posao.".
I thought my job was to find the compromise.”.

Znam da je dogovor bio da moja porodica napusti grad kad naši neprijatelji budu poraženi, ali, može biti izgubljenih prilika ako se budemo držali tih uslova.
I know that the deal was for my family to leave town once our enemy was defeated, but… there may be opportunities lost if we stick to those terms.

U petak je dogovor bio postignut.
An agreement was reached Friday.

U petak je dogovor bio postignut.
The agreement was reached onFriday.

U petak je dogovor bio postignut.
On Wednesday, agreement was reached.

Mislim da je dogovor bio da se ide na spavanje u 23h.
I thought we'd agreed on lights out at 11.

Ne sjećam se točno, ali je dogovor bio da će mi on dati 3 milijuna da uložim, a kad dobijem, vratio bi mu njegov novac sa viška 0, 5 milijuna.
I don't remember exactly, but the deal was, he was gonna give me $3 million to back my bet, and when I won, I'd give him his money back with an extra $1/2 million.

Bog te pita kakav je tu dogovor bio.
I asked God what the deal was.

Стварно ми се свиђаш, али ово је договор смо направили.
I really do like you, but this is the deal we made.