Примери коришћења The compromise на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Screw the compromise.
Zajebi kompromis.
It really is about finding the compromise.
Poenta je zaista u prihvatanju i traženju kompromisa.
But that's the compromise we make.
To je kompromis koji pravimo.
However, it was not wise to agree to the compromise.
Međutim, to nije pomoglo da se dođe do kompromisa.
They're the compromise.
Oni su kompromis.
But the compromise of humanism is, if anything, even less convincing.
Али компромис хуманизма је, ако ништа, још мање убедљив.
This was the compromise.
Ovo je bio kompromis.
Ultimately Taylor never got to settle what became the Compromise of 1850.
На крају Таилор никада није успео да реши шта је постао компромис из 1850. године.
I don't see the compromise in that.
Ne vidim kompromis ni u tome.
The compromise is unknown to Aquarius, however they never give up what they consider important.
Компромис је Акуариусу непознат, али никада не одустају од онога што сматрају важним.
Enough of the compromise.
Dosta je bilo kompromisa!
The lawyer Slobodan Soskic anticipated that this would only lead to"irresponsible journalism",but believed that the compromise could still be found.
Advokat Slobodan Šoškić kaže bi u tom slučajudošlo do" neodgovornog novinarstva", ali smatra da se može pronaći kompromisno rešenje.
This is the compromise you made?
To je kompromis koji si napravio?
Hayes won the Presidency via the Compromise of 1877.
Хаиес је освојио Предсједништво путем компромиса из 1877.
This is the compromise we are set to make.
To je kompromis koji pravimo.
Perhaps that's the compromise.
Можда је ово тај компромис.
Where was the compromise coming from their side?
Gde je tu kompromis sa njihove strane?
Perhaps that is the compromise.
Можда је ово тај компромис.
What was the compromise on verification?
Kakav je kompromis u vezi verifikacije?
This deal became known as the Compromise of 1877.
Овај посао постаје познат као“ Компромис 1877.
Where is the compromise from your side?
Gde je tu kompromis sa njihove strane?
The consequences of such attacks may range from a loss of money to the compromise of an entire corporate network.
Posledice takvih napada mogu biti razne, od gubitka novca do kompromitovanja čitave korporativne mreže.
Where is the compromise on their part?
Gde je tu kompromis sa njihove strane?
The consequences of such an attack can range from a loss of money all the way to the compromise of an entire corporate network.
Posledice takvih napada mogu biti razne, od gubitka novca do kompromitovanja čitave korporativne mreže.
Is that the compromise you've agreed?
Ovo je kompromis na koji ste morali da pristanete?
Where do you think we are on the compromise possibility?
Gde Vi uopšte vidite mogućnost kompromisa?
What's the compromise between these two positions?
Какав је компромис између ове две позиције?
Not ideal, but the compromise.
Nema idealnog spoja, već kompromisa.
What's the compromise between these two positions?
Kakav je kompromis između ove dve pozicije?
Won election through the Compromise of 1877.
Хаиес је освојио Предсједништво путем компромиса из 1877.
Резултате: 123, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски