Sta znaci na Engleskom JE IMENOVAO - prevod na Енглеском

• appointed
• named
• nominated
• as
• appointees are

Примери коришћења Je imenovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ames ju je imenovao.
Ames named her.

On je imenovao vas sedmoricu.
He named all seven of you.

Pramit Khan je imenovao ubicu.
Pramit Khan named the killer.

Obama je imenovao njih jedanaest u svojoj administraciji.
Obama appointed eleven of them.

Moj tatica ga je imenovao po meni.
My daddy named it after me.

Obama je imenovao dve žene kao sutkinje Vrhovnog suda.
Obama appointed two justices to the Supreme Court.

Rekla sam, ja sam tvoj asistent koga je imenovao tvoj gazda.
I said, I'm your Assistant appointed by your boss.

Ko je imenovao koga?
Who nominated who?"?

A avgustu 1999. godine, Boris Jeljcin je imenovao Vladimira Putina za premijera.
In August 1999, Boris Yeltsin appointed Vladimir Putin prime minister.

Kog je imenovao vaš predsednik.
But appointed by your president.

Posle tog poraza predsednik Klonton ju je imenovao za mabasadora na Novom Zelandu.
After the defeat, President Clinton appointed her ambassador to New Zealand.

Swanage je imenovao novog gradskog galamdziju.
Oh, Swanage has appointed its new town-crier. ALL.

Upravni odbor Saveta za štampu jednoglasno je imenovao ĉlanove Komisije za ţalbe.
The Press Council Managing Board unanimously appointed members of the Appellate Commission.

Ko vas je imenovao na taj položaj?
Who appointed you to this position?

Takve promene nisu dobro prošle kod onih koji Ganijeva imenovanja označavaju kao isključivo simbolična, kao i da su oni koje je imenovao neiskusni te da im nedostaju neophodne veštine.
Such changes have not gone over well with those who suggest Ghani's appointments are purely symbolic, and that his appointees are inexperienced and lacking the necessary skills.

Ali on je imenovao tebe!
But he named you!

Takve promene nisu dobro prošle kod onih koji Ganijeva imenovanja označavaju kao isključivo simbolična, kao i da su oni koje je imenovao neiskusni te da im nedostaju neophodne veštine.
Such changes have not gone over well with some Afghans, who claim Ghani's appointments are purely symbolic and his appointees are inexperienced and lacking the necessary skills.

Pogodi koga je imenovao na kraju?
Guess who he named in the finale?

EMI je imenovao inžinjera Bitlsa, Normana Smita, kao Flojdovog producenta.
EMI appointed The Beatles' engineer, Norman Smith, as the Floyd's producer.

Toliko, da je imenovao skoro 50 ljudi.
So much so, that he named close to 50 people.

Obama je imenovao dve žene kao sutkinje Vrhovnog suda.
Obama appointed two women to the U.S. Supreme Court.

Dilan te je imenovao dežurnim zakeralom.
Before he left, Dylan nominated you substitute scolder.

Obama je imenovao njih jedanaest u svojoj administraciji.
Obama appointed eleven of them to posts in his administration.

Predsjednik te je imenovao za našeg ministra u Nizozemskoj.
The president has named you our Minister to the Netherlands.

Roosevelt je imenovao veleposlanika u Engleskoj. Kako ti se to sviđa?
Roosevelt named the ambassador to england?

Kao onaj koji te je imenovao, vezujem te za tvoje pravo mesto!
As the one who named you, I bind you to your rightful place!

Quentin je imenovao tebe i mene za izvršioce njegove imovine.
Quentin named you and I co-executors of his estate.

Premijer je imenovao odbor koji će razmotriti zakon i komentare.“.
The prime minister appointed a committee to review the law and the comments.".

Radžapaksa( Rajapaksa) je imenovao svog brata Bazil Radžapaksa( Basil Rajapaksa) kao ministra za ekonomski razvoj.
Rajapaksa appointed his brothers Basil Rajapaksa as minister of Economic Development.

Mrtvi Jork kralj je tebe imenovao naslednikom pre bitke.
The dead York king named you his heir before the battle.