Sta znaci na Engleskom JE NEZGODNO - prevod na Енглеском

• is awkward
• is inconvenient
• is unfortunate
• is tricky
• is tough
• it's embarrassing
• is nasty

Примери коришћења Je nezgodno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nezgodno.
It's tricky.

Kladim se, to je nezgodno.
Bet that's nasty.

To je nezgodno.
That's tough.

Oh, Boľe, ovo je nezgodno.
Oh, God, this is awkward.

To je nezgodno.
That's nasty.

Pa, jeste, to je nezgodno.
But yes, it is inconvenient.

To je nezgodno.
That's tricky.

Hvalisanje na internetu je nezgodno.
Internet based learning is inconvenient.

To je nezgodno.
That's awkward.

Pa, jeste, to je nezgodno.
Yeah, it is, it's inconvenient.

To je nezgodno.
This is awkward.

Dakle, to je nezgodno.
So that's unfortunate.

To je nezgodno za mene.
This is awkward for me.

Dobro, ovo je nezgodno.
Okay, this is awkward.

To je nezgodno, te vidim ovdje.
It's awkward, seeing you here.

Znam, malo je nezgodno.
I know, it's embarrassing.

Što je nezgodno, kada si pun ideja.
Which is tough when you're full of ideas.

Pa… pa, ovo je nezgodno.
Well… Well, this is awkward.

To je nezgodno, on nije navikao da se ja zabavljam.
It's inconvenient, He's not used to me entertaining.

Ok, ovo je nezgodno.
Okay, this is awkward.

Ovo je nezgodno, zar ne?
This is awkward, isn't it?

Pa, ovo je nezgodno.
Well, this is awkward.

Ovo je nezgodno.
This is tough.

Dakle, to je nezgodno.
(Laughter) So that's unfortunate.

To je nezgodno.
It's inconvenient.

Pa, to je nezgodno.
Well, this is awkward.

To je nezgodno.
That's unfortunate.

Pa, to je nezgodno.
Well, that's inconvenient.

To je nezgodno.
That's inconvenient.

To je neprimereno, to je nezgodno i to je neprihvatljivo.
It's inappropriate, it's awkward, and it's unacceptable.