Sta znaci na Engleskom JE ODRŽAO - prevod na Енглеском

• held
• kept
• gave
• gives
• has maintained

Примери коришћења Je održao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je održao divan govor.
He gave a great speech.

Ugarski kralj je održao obecanje.
King of Hungary kept his promise.

On je održao veru jednako do kraja.
She kept the faith to the end.

Tokom predavanja koje je održao prof.
During the lecture held by prof.

Dwight je održao izvrstan govor.
Dwight gave a great speech.

Grof od Lidforda je održao svoju reč.
The captain of the Melbourne kept his word.

On je održao svoju reč“, reče Sofija.
He kept to his word," Wilson said.

Profesor Džons je održao divno predavanje.
Professor Johns gave such a marvelous lecture.

On je održao veru jednako do kraja.
He kept his faith until the very end.

Ser Frensis Galton je održao izvanredan govor.
Sir Francis Galton gives a remarkable talk.

On je održao veru jednako do kraja.
He held onto his faith until the very end.

Slušaj, Horatijus je održao most protiv vojske.
Listen, Horatius held a bridge against an army.

On je održao veru jednako do kraja.
She held on to that faith until the very end.

Sveštenik je održao svoju reč.
The pastor kept his word.

On je održao odvojeni sastanak sa Crvenkovskim.
He held a separate meeting with Crvenkovski.

Sveštenik je održao svoju reč.
The reverend kept his promise.

Hyundai je održao svoju poziciju u top 40 globalnih brendova treću godinu za redom, prema najnovijoj rang listi koju je objavila svetski priznata agencija Interbrand.
Hyundai Motor has maintained its position in the top 40 global brands for the third year in a row, according to the latest rankings published by global brand specialists Interbrand.

Dobro, Robby je održao dobar govor.
Ok, Robby gave a good speech.

Hyundai je održao svoju poziciju u top 40 globalnih brendova treću godinu za redom, prema najnovijoj rang listi koju je objavila svetski priznata agencija Interbrand.
Hyundai has maintained its position as one of the world's 40 most valuable brands for the third year in a row, according to the latest Best Global Brands report from international consultancy Interbrand.

Taj momak koji je održao taj mali govor.
That fellow who gave that little speech.

On me je održao u životu da se borim, ne zbog ljubavi.
He kept me alive to fight, not for love.

Martin Luter King je održao javni govor u San Francisku.
Martin Luther King gives a public address in San Francisco.

Geret je održao pogreb za poslednje žrtve, bademe.
Garrett's funeral held the last victim, almonds.

Predsednik Vladimir Putin je održao veliku press konferenciju za štampu.
President Bush held a long press conference.

Kongres je održao još saslušanja zbog globalnog zagrevanja.
Congress Held More Hearings On Global Warming.

Do svoje smrti, Tesla je održao skoro 700 patenata širom sveta.
During his lifetime, Tesla held nearly 700 worldwide patents.

Otac mi je održao jako dobar detektivski kurs… ipak, hvala na savetu.
My father gave me a pretty good detective course- but thanks for the advice.

Dan posle napada, Ruzvelt je održao najvažniji govor u svom životu.
On the day after the attack, Franklin Roosevelt gives the most important speech of his life.

Gerasim je održao reč: napravio je povoljan izveštaj i otac.
Gherásim kept his word: he made a favorable report, and my father got his promotion.

Direktor je održao lijep govor.
The director gave a nice eulogy.