Sta znaci na Engleskom ODRŽAO - prevod na Енглеском

• held
• kept
• gave
• maintained
• took place
• holds
• given
• keeping
• hold
• keep
• gives

Примери коришћења Održao на Српском и њихови преводи на Енглески

Održao mir?
Keep the peace?

Ja bih vas održao u životu.
I would keep you alive.

Održao si govor.
You gave a speech.

Nisam ni održao svoju bebu još.
I can't hold my baby yet.

Održao sam to obećanje.
I have kept that promise.

Integritet se ne bi održao.'.
The structure would not hold.".

Ja sam održao svoje obećanje.
I've kept my promise.

Prigodan govor prvo je održao prof.
The first talk was given by prof.

Održao sam to obećanje.
And I've kept that promise.

Dobio sam održao natrag u vrtić.
I got held back in kindergarten.

Održao si pogrešan govor.
You gave the wrong speech.

Ko bi njima održao obećanje?
Who would hold them to this promise?

Održao predizborno obećanje.
Keeping an electoral promise.

Nisam ni održao svoju bebu još.
And I can't even hold my baby yet.

Održao sam svoj deo pogodbe.
I've kept my end of the bargain.

Ne baš govor koji bih ja održao.
Not quite the speech I would have given.

Održao sam vas u životu… sve vas!
I've kept you alive… all of you!

U srcu Londona, Održao sam Indiju živom!
In the heart of London, I've kept India alive!

Održao si strašan govor i nestao.
You gave a big, scary speech. Then you were gone.

Muškarac koji nikada nije održao svoja obećanja.
Men who hardly ever keep their promises.

Ne, održao sam moj dio dogovora.
No, I've kept my side of the bargain.

Balkanski politički klub održao konferenciju u BiH.
Balkan Political Club holds conference in BiH.

Putin održao sastanak sa službama za bezbednost.
Putin holds security council meeting.

Izraelski ministar inostranih održao razgovore u Skoplju.
Israel's foreign minister holds talks in Skopje.

Obama održao emotivni oproštajni govor.
Barack Obama Gave an Emotional Farewell Speech.

Ovaj festival muzike i umetnosti se zapravo nije ni održao u Woodstocku.
The festival wasn't actually held in Woodstock.

Slavinski održao dvodnevni seminar.
Catechists hold Two-Day Workshop-Seminar.

Ples se preporučuje kako bi se ublažio stres i održao vaše telo aktivnim.
Dancing is highly recommended for relieving stress and keeping your body active.

Održao sam ga u odličnoj borbenoj kondiciji.
I've kept him in superb fighting condition.

Novi parlament održao je svoju prvu sednicu.
The new parliament has held its first session.