Sta znaci na Engleskom JE ONDA REKAO - prevod na Енглеском

• then said
• then told

Примери коришћења Je onda rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je onda rekao?
What did he say then?

On je onda rekao," Nemoj nikada lagati.
And then he said,"Don't ever lie.

Pa, šta je onda rekao?
Well, what did he say then?

On je onda rekao da kako dakle pravilno glasi.
And then he mentioned that, how the right.

I šta je onda rekao?
Whistles And then he said?

Ali je onda rekao:„ Ok, pretpostavljam da imaš pitanja i rado ću odgovoriti na njih“.
But then he said,"Ok, I guess you have questions, then I'm happy to answer them.".

Zašto je onda rekao.
And why he would then say.

Učitelj nam je onda rekao da je došlo do nekih problema sa aranžmanima u mestu gde je trebao da ide i da bi mogao da ostane u Čangčunu još osam dana, tako da je mogao da održi osmodnevno predavanje u Čangčunu.
Master then told us that as there were some issues with the arrangements in the place that he was supposed to go to, he could stay in Changchun for another eight days, so he was able to hold another eight-day class in Changchun.

Ali Klejton je onda rekao.
But Clayton, he says,'Well.

Bog je onda rekao Milutinu.
God then told Elijah.

Ali, neko je onda rekao.
But then someone said.

Petar je onda rekao Isusu:" Čak i ako budem morao umreti, nikad te se neću odreći!".
Peter then said to Jesus,"Even if I must die, I will not betray you!".

Šta je onda rekao?
And what did he say then?

Ali je onda rekao i druge stvari.
Then he said some other things.

Tko im je onda rekao?
Then who told them?

Ali je onda rekao i druge stvari.
And then they said other things.

Tko im je onda rekao?
Then who did tell'em?

Ben je onda rekao," Zažmiri, May".
And then he said,"Close your eyes, May.".

Ko im je onda rekao?
Then, who told them?

Profesor je onda rekao:“ U redu, hajde da napravimo eksperiment sa Obaminim planom u ovom razredu.
The professor then said,“OK, we will have an experiment in this class on this plan”.

Šta je onda rekao?
Well, then what was he saying?

Ko ti je onda rekao da mi upadneš u stan?
So, then who told you to break into my apartment?

Inspektor je onda rekao da kako ćemo.
The Master then will tell us how.

Ko ti je onda rekao, Brenda?
Who told you then, Brenda?

Ko vam je onda rekao da je nosite?
Then who told you to wear it?

Abed mi je onda rekao zašto je patio.
Abed then told me why he'd suffered.

Poslanik, alejhi selam, je onda rekao:‘ To je kao i sa pet dnevnih namaza: Allah njima briše grehe.'”.
The Prophet then said,“That is like the five daily prayers: Allah wipes away the sins by them.”.

Onda je nastupio Borman koji je dodao nekako goriva na to pa je Hitler onda rekao.
This was added to by Bormann who added fuel to the fire somewhat so that Hitler then said.