Sta znaci na Engleskom JE OZBILJAN - prevod na Енглеском

• is serious
• is hard
• severe it is
• was serious
• are serious
• reputable is
• he got serious
• is for real

Примери коришћења Je ozbiljan на Српском и њихови преводи на Енглески

On je ozbiljan.
He's serious.

Ovaj klinac je ozbiljan.
This kid's for real.

On je ozbiljan.
He's for real.

Moj trening je ozbiljan.
I was serious about my training.

To je ozbiljan posao.
It's serious work.

A tek kada je ozbiljan….
Once he got serious….

Rat je ozbiljan biznis.
War is serious business.

A tek kada je ozbiljan….
When He Got Serious….

Rat je ozbiljan biznis.
The war is serious business.

Ali, Robert je ozbiljan.
But Rachel was serious.

Ovaj je ozbiljan potencijal!
This is serious potential!

Degustacija vina je ozbiljan posao!
Wine tasting is hard work!

Ovo je ozbiljan posao, okay?
This is serious business, okay?

Gospodin Saito je ozbiljan glupan.
Mr. Saito is major fuckhead.

Ovo je ozbiljan posao, piloti.
It's serious business, pilots.

Džejms je ozbiljan.
James is serious.

To je ozbiljan posao za njih.
It is serious business for them.

Degustacija vina je ozbiljan posao!
Wine making is big business!

Ovo je ozbiljan posao, Glavs.
This is serious business, Gloves.

Degustacija vina je ozbiljan posao!
This wine business is hard work!

Ben je ozbiljan oko odlaska na Tibet.
Ben's serious about going to tibet.

Igrati klovna je ozbiljan posao.
Playing the clown is serious business.

Ok, ovo je ozbiljan za kupovinu ove kuće, što znači da su i one ozbiljne!.
Okay, this is earnest money to buy this house, which means they're earnest!.

Nemojte da grešite, ovo je ozbiljan posao.
Make no mistake, this is big business.

Seks je ozbiljan posao.
Sex is hard work.

Dođite da se igramo, jer igra je ozbiljan posao!
And work hard, because making games is hard work!

Sloboda je ozbiljan posao.
Freedom is Hard Work.

Ovo je ozbiljan nivo bacanja čini, pogotovo jer niko neće da prizna da poseduje ljubomorni duh.
That is major league spell casting, especially since no one will admit to having a jealous spirit.

Ovaj rat je ozbiljan posao.
This war is serious business.

Dete je ozbiljan posao.
Kids are serious business.