Sta znaci na Engleskom JE PODELJEN - prevod na Енглеском

• is divided
• is split
• has been shared
• is separated into
• has been partitioned
• are divided
• was divided
• shared
• were given

Примери коришћења Je podeljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Miris je podeljen.
The scent was divided.

Put je podeljen na delove od 50 metara, a svaki deo je pod naponom samo kada je vozilo iznad njega.
The road is separated into 50m sections; each of which is powered only when a vehicle moves over it.

Naš narod je podeljen.
Our nation is split.

Grad je podeljen na dva dela.
The town is split in two.

Naš narod je podeljen.
Our country is split.

Svet je podeljen u grupe.
The world is divided into groups.

Naš narod je podeljen.
Our nation is divided.

Vod je podeljen u timove.
The Platoon is divided into teams.

Naš narod je podeljen.
Our country is divided.

IELTS je podeljen u četiri dela-.
Epcot is split into two parts-.

Naš narod je podeljen.
Our community is divided.

Brod je podeljen u dva nivoa.
The boat is divided into two levels.

I eto… sadržaj je podeljen….
The content is split.

Test je podeljen po sekcijama.
The test is split up into sections.

Sveti Ured je podeljen.
The Holy Office is divided.

Put je podeljen na tri dela.
The road is divided into three parts.

Savet bezbednosti UN je podeljen oko Venecuele.
The Security Council is divided over Venezuela.

Video je podeljen preko 10 miliona puta.
The video has been shared over 10,000 times.

Odgovor na to pitanje je podeljen na četiri dela.
The answer to this question is separated into four parts.

Video je podeljen preko 10 miliona puta.
The video has been shared more than 10 million times.

Učešće je naišlo na dobar prijem organizatora i prisutnih, kojima je podeljen propagandni materijal o Srbiji.
The participation was well received by the organizers and attendees, who were given promotional material about Serbia.

Svaki znak je podeljen na dekade.
The pages are divided by decade.

Vodeća kripto berza Huobi je saopštila rast obima trgovine od 100% u 2018. u odnosu 2017. godinu, navodi se u saopštenju za medije koji je podeljen sa Cointelegraph-om 7. februara.
Major global crypto exchange Huobi has reported a 100 percent growth in trading volume in 2018 over the 2017, according to a press release shared with Cointelegraph on Feb. 7.

Jer prostor je podeljen vremenom.
For space is divided by time.

Kipar je podeljen od 1974. godine kada je državni udar koji je podržala Grčka doveo do turske vojne invazije.
Cyprus has been partitioned since 1974, when a coup backed by Greece led to a Turkish military invasion.

Vinski dnevnik je podeljen u tri dela.
The wine list is divided into three parts.

Kipar je podeljen po nacionalnoj liniji od 1974, kada je turska vojska izvršila okupaciju zbog puča koji je imao za cilj ujedinjenje ostrva sa Grčkom.[ Geti Imidžis].
Cyprus has been partitioned along ethnic lines since 1974, when Turkish troops invaded in response to an Athens-backed coup aimed at uniting the island with Greece.[Getty Images].

Apartman je podeljen u dva….
The apartment is divided over two….

Rails je podeljen na razne pakete: Active Record( sistem za pristup bazama podataka), Active Resource( omogućava veb servis), Action Pack, Active Support i Action Mailer.
Ruby on Rails is separated into various packages, namely ActiveRecord(an object-relational mapping system for database access), Active Resource(provides web services), Action Pack, Active Support and Action Mailer.

Svaki znak je podeljen na dekade.
Each section is divided by decade.