Примери коришћења Je zatražila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Silvina je zatražila predah.
Dekanica Albright ga je zatražila.
Dean Albright requested it.Možda je zatražila povišicu.
Maybe she asked for a raise.Pričajte mi, molim vas,” Elizabeth je zatražila.
Claire je zatražila razvod.
Udahnuo sam duboko i uradio ono što je zatražila.
Odmah je zatražila razvod.
Demanded a divorce immediately.Arden proglašena javno živom ponovo… ona je zatražila razvod od gosp.
Odmah je zatražila razvod!
Predlog je upućen Upravi carina u Ministarastvu finansija, koja je zatražila mišljenje Nišlija.
The proposal was submitted to the Customs Administration in the Ministry of Finance, which sought the opinion the Customs Office in Nis.Krista je zatražila da odeš.
Zbog nepristupačnog terena i ekstremne vrućine,verujemo da je najverovatnija mogućnost da se Suzana ili pregrejala pa je zatražila zaklon ili je možda pala- navodi se na Fejsbuku.
Due to the area's rough and intense heat,we believe it is very likely either Suzanne suffered heat and sought shadow or that she may have had a fall.Patrijaršija je zatražila objašnjenje.
The Patriarchate demanded an explanation.Kina je zatražila od Amerike da povuče sankcije ili da se„ suoči sa posledicama“.
Sedma od Devet je zatražila zadatak.
Seven of Nine requested a duty assignment.Ankara je zatražila od međunarodne zajednice veću pomoć.
Ankara has called for the international community to do more to help.Kate Kristoffersen je zatražila prijem.
Kate Kristoffersen has requested an interview.Partija je zatražila izveštaj o tvom ponašanju.
The Party asked for a report on your behaviour.Godini, a Obamina administracija je zatražila 78, 8 miliona dolara za 2016. godinu.
The Obama Administration has requested $78.8 million for FY2016.Bauser je zatražila da se Bela kuća obaveže da u celini vrati novac gradskom fondu.
Bowser requested that the White House fully reimburse the fund.Žena u crnom mu je zatražila da pokaže karticu.
The girl in black asks him to show her the reservation.Kina je zatražila od Amerike da povuče sankcije ili da se„ suoči sa posledicama“.
China urges United States to withdraw sanctions or face'consequences'.Rusija je odgovorila tako što je zatražila od dvojice diplomata da napuste zemlju.
Ona je zatražila od EULEKS da zvanično pomogne Kosovskoj policiji i carini na severnom Kosovu.
She asked EULEX to officially assist Kosovo Police and Customs in northern Kosovo.Agent Siver je zatražila da obavlja praksu ovde.
Agent Seaver has requested her remedial training be here.Kina je zatražila od Sjedinjenih Država da povuku sankcije uvedene kineskoj vojsci zbog kupovine ruskog oružja, uz upozorenje da će u suprotnom" snositi posledice".
China has called on the United States to withdraw sanctions it imposed on a Chinese military agency for buying Russian weapons or"bear the consequences.".Dr. Yang, dr. Bailey je zatražila vaše sposobne ruke. Dr. Stevens.
Dr. Yang, Dr. Bailey has requested your capable hands.Sofija je zatražila opis tog prvobitnog haosa; Vagner joj ga nije znao dati.
Sophia asked for a description of this original chaos; Wagner had none.Ali" Oneida aparel" je zatražila da budeš na sastanku za kupovinu medija.
But Oneida Apparel asked that you be in the media buy meeting.Škola je zatražila i primila dopuštenje od ambasadorice Olivos.
The school requested and received a waiver from Ambassador Olivos.
