Sta znaci na Engleskom JE ZATRAŽIO - prevod na Енглеском

• asked
• requested
• has requested
• demanded
• sought
• has called for
• is calling for
• has been asked
• asking

Примери коришћења Je zatražio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tom je zatražio pomoć.
Tom requested help.

Vaš bivši suprug, Donald Draper je zatražio.
Your ex-husband Donald draper has requested.

Mu je zatražio posao.
Asked him for a job.

Ne, gdin Vaughn je zatražio tebe.
No. Mr. Vaughn has requested you.

On je zatražio pomoć od Kongresa.
He asked Congress for help.

Holandski premijer Mark Rute je zatražio izvinjenje.
Dutch Prime Minister Mark Rutte demanded an apology in response.

Štab je zatražio status.
Has requested a status update.

On je ušla kroz stražnja vrata, počeo mi prijeti, on je zatražio novac.
He came in through the back door, he started threatening me, he demanded money.

Pilot je zatražio pomoć.
The pilot requested assistance.

Ubrzo posle pada režima Envera Hodže 1990, Kadare je zatražio politički azil u Francuskoj.
Soon after the collapse of Enver Hoxha's regime in 1990, Kadare sought political asylum in France.

Pilot je zatražio pomoć.
The pilot requested assistance.

Dragi Deseptikoni, Astrotrain je zatražio da smanjimo našu težinu.
Fellow decepticons! Astrotrain has requested that we lighten our burden.

On je zatražio za mene rentgenski snimak.
She asked for an X-ray.

Komandir L. Fayden je zatražio propusnicu za mene.
Commander I. Fayden requested a pass for me.

On je zatražio Marshall da se udam za njega.
He asked Marshall to marry him.

Detroit je zatražio najboljeg.
Detroit requested the best.

On je zatražio hitnu istragu o dešavanjima u tom regionu.
He demanded an immediate investigation into the current situation.

Džibril je zatražio da se otvori.
Jibreel asked the(gate) to be opened.

Hamas je zatražio od snaga bezbednosti bliskih Fatahu da ukloni svoje položaje iz Pojasa Gaze.
Hamas demanded that Fatah-allied security forces abandon their positions.

Pukovnik O' Nil je zatražio da ga pratim na pecanje.
Colonel O'Neill requested that I accompany him fishing.

Car je zatražio od mesara da ga poduči veštini.
The emperor asked the butcher to teach him the art.

Senator John McCain je zatražio od njegovog protivnika, senatora Obame".
Senator John McCain has requested of his opponent, Senator Barack Obama,".

Japan je zatražio hitno zasedanje Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija.
Japan requested an emergency meeting of the United Nations Security Council.

Vaš pacijent je zatražio da dam njen broj Lennyju.
Your patient has requested that I give her number to Lenny.

Tramp je zatražio povećanje upotrebe smrtne kazne za krijumčare droge i serijske ubice.
Trump has called for increasing the use of the death penalty for drug traffickers and mass shooters.

Carigradski sultan je zatražio da primimo njegovog polubrata, Djema.
The Sultan of Constantinople has requested that we welcome his half-brother, Djem.

Ploug je zatražio da podnese ostavku.
Plough has been asked to resign.

Generalni sekretar UN je zatražio podršku francuskih snaga u ovim operacijama.
The UN Secretary-General asked French forces to support these operations.

Lamert je zatražio veću transparentnost.
WOLA is calling for more transparency.

Novi šef UNMIK-a takođe je zatražio veće angažovanje OEBS-a u demokratizaciji Kosova.
The new UNMIK chief also requested greater OSCE involvement in the democratisation of Kosovo.