Sta znaci na Engleskom JEDAN OD UBICA - prevod na Енглеском

• one of the killers
• one of the murderers

Примери коришћења Jedan od ubica на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od ubica.
One of the murderers.

I on je jedan od ubica!
He's one of the killers,!

Jedan od ubica.
He's one of the killers!

Misliš da je to jedan od ubica?
Think it's one of the killers?

Jedan od ubica!
It's one of the assassins!

On je bio jedan od ubica?
Was he… was he one of the men that killed her?

Jedan od ubica je imao crvenu kosu.
One of the killers had red hair.

Saša, ja moram da budem jedan od ubica.
Sasha, I have to be one of the killers.

Jedan od ubica Želeva je pobegao.
One of the Zhelev's killers got away.

Da li znate da je jedan od ubica preživeo?
Did you know one of the gunmen survived?

Jedan od ubica je još na slobodi.
One of the murderers is still on the loose.

Nisi valjda jedan od ubica u pustinji?
No, you aint one of them desert slashers,?

Jedan od ubica u ovoj brvnari mora da ode.
One of the two killers in this cabin has to go away.

Možda ova gospoda ne znaju da je vaš predak Diego Lopez Paceko, bio jedan od ubica ledi Ines de Kastro.
Perhaps these gentlemen do not know that your ancestor Diego López Pacheco was one of the assassins of Lady Inés de Castro.

Gospodine, jedan od ubica je uhapšen.
Sir, they have arrested one of the shooters.

Ta trojica su bili optuženi da su mladog Troja Febera izboli na smrt, a sad je jedan od ubica izboden na smrt.
This man died a brutal death. Those three guys were charged with stabbing young Troy Faber to death, and now one of the killers is stabbed to death.

Jedan od ubica gospodina Džima Milera… Je na slobodi.
One of the murderers who killed Mr. Jim Miller… is still out there.

Prema rečima advokata koji zastupa porodice ubijenih misionara, jedan od ubica je imao kontakte sa lokalnom policijom.
According to a lawyer representing the families of the slain missionaries, one of the killers had contacts with the local police.

Jedan od ubica je otišao, ali ostali su još uvek u gradu.
One of the murderers is gone, but the other is still in town.

Pošto on nije jedan od ubica… sankcija, formalno, nije tražena.
Since he was not one of the killers, a sanction, technically, is not called for.

Jedan od ubica je uzeo hard disk s jednog od kompijutera.
One of the killers took the hard drive out of one of the computers.

Ovo je jedan od ubica koji su upali na tvoj sastanak sa Ramonom.
This is one of the gunmen who raided your meeting with Ramon tonight.

Jedan od ubica joj je držao glavu na dole, pa kerozin nije tu dospeo i zato joj glava nije bila spaljena“, rekao je g.
One of the killers was holding her head down with his hands, so kerosene wasn't poured there and that's why her head wasn't burned'….

Jedan, jedan od ubica je umro u Nišu, a drugi je pušten.
One, one of the perpetrators died in Niš and the other was released.

Oni su rekli da ih je jedan od ubica, pripadnik nedavno raspuštene Jedinice za specijalne operacije( JSO), odveo do te lokacije.
They said one of the killers, a member of the recently disbanded Special Police Unit(JSO), had led them to the site.

Hester je jedna od ubica, a drugi je Chanel 5.
Hester is one of the killers, and the other is Chanel 5.

Сваки један од убица је стечен додатни жртву.
Each one of the killers has gotten an extra victim.

Ако је укључена Батлер, смо нашли само један од убица.
If Butler was involved, we've only found one of the killers.

Jedna od ubica je držala glavu dole rukama, tako da kerozin nije bio sipan na glavu i zato joj glava nije spaljena- rekao je Madžumder za BBC.
One of the killers was holding her head down with his hands, so kerosene wasn't poured there and that's why her head wasn't burned," Mr Majumder told BBC Bengali.

Такође су закључили да је вероватно био други нападач који је укључен у инцидент, иако су се сложили да је Освалд један од убица.
They also concluded that there probably was a second gunman involved in the incident, though they agreed that Oswald was one of the killers.