Sta znaci na Engleskom JEDNU SEKUNDU - prevod na Енглеском

• one second
• one sec
• one minute

Примери коришћења Jednu sekundu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednu sekundu.
One sec.

Makar jednu sekundu?
For one second?

Jednu sekundu.
One second.

Čekaj jednu sekundu.
Wait one second.

Jednu sekundu duže i bio bi mrtav.
One second longer, and you would be dead.

Čekaj jednu sekundu.
Hang on one second.

Samo ćeš koristiti mogu za jednu sekundu.
Just gonna use the can for one second.

Samo jednu sekundu.
Just one sec.

Ne… ne… pričekajte jednu sekundu.
No… no… wait one second.

Da, jednu sekundu.
Yeah, one sec.

Pričekajte jednu sekundu.
Wait one second.

Jednu sekundu, stajali su na balkonu.
One second, they were standing on the balcony.

Čekaj jednu sekundu.
Hold on one second.

Gas, molim te budi ozbiljan jednu sekundu.
Gus, please be serious for one second.

Samo jednu sekundu.
For one second.

Gospodine, molim te, samo jednu sekundu.
Sir, please, just one second.

Samo jednu sekundu.
Just one second.

Ne želim da izgubim ni jednu sekundu.
I don't want to miss another second.

Samo jednu sekundu.
Hang on one second.

Mogu samo da razgovaram sa njim za jednu sekundu.
Can I just talk to him for one second.

On kasni jednu sekundu.
He's one second late.

Jednu sekundu, imam Cartera na drugoj liniji.
One sec, I have Carter on the other line.

H-držite na jednu sekundu.
H-hold on one second.

Jednu sekundu sam ga volela, a već u sledećoj mrzela.
Loving him one minute, hating him the next.

Uh, držite na jednu sekundu.
Uh, hold on one second.

Jednu sekundu sam ga volela, a već u sledećoj mrzela!
I loved him one minute and hated him the next!

Ok, držite na jednu sekundu.
Okay, hold on one second.

Jednu sekundu sam ga volela, a već u sledećoj mrzela.
I love him one minute and then hate him the next.

Sada, objesiti na jednu sekundu.
Now, hang on one second.

Čekaj jednu sekundu, to dolazi.
Hold on one second, it's coming.