Sta znaci na Engleskom JOŠ UVEK RADIŠ OVDE - prevod na Енглеском

• are you still doing here
• you still work here

Примери коришћења Još uvek radiš ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

A ti još uvek radiš ovde.
You still do.

Ne želim da inspektor zna da još uvek radiš ovde.
I don't want the superintendent to know that you still teach here.

Još uvek radiš ovde?
You still work here?

Šta ste još uvek radiš ovde?
What are you still doing here?

Damon ta nije hteo, Lily te nije htela, i ovaj grad te nikad nije hteo, pa šta još uvek radiš ovde?
Damon didn't want you, Lily didn't want you, and this town never wanted you, so what are you still doing here?

Ti još uvek radiš ovde?
You still work here?

Klejtone, šta još uvek radiš ovde?
Clayton, what are you still doing here?

Ti još uvek radiš ovde.
You still do work here.

Ozbiljno, šta još uvek radiš ovde?
Seriously, what are you still doing here?

Ti još uvek radiš ovde, zar ne?
You still work here, don't you?

Vilijame, šta ti još uvek radiš ovde?
William, what are you even still doing here?

Ros, još uvek radiš ovde?
Ross, you still work here?

I šta onda još uvek radiš ovde?
Then what are you still doing here?

I, još uvek radiš ovde, jel' tako?
So you do still work here, right?

Jarod, šta još uvek radiš ovde?
Jarod, what are you still doing here?

Šta još uvek radiš ovde, pacove?
What are you still doing here, rat?

Melinda, šta ti još uvek radiš ovde?
Melinda, what-What are you still doing here?

Šta još uvek radiš ovde?
What are you still doing here?

Ne, ne, šta ti još uvek radiš ovde?
No, no, what are you still doing here?

Šta još uvek radiš ovde?
What are you doing here still?

Hej, šta još uvek radiš ovde?
Hey, what are you still doing here?

Šta još uvek radiš ovde.
What the hell are you still doing here?

Sranje… Šta još uvek radiš ovde, momak?
Shit… what are you still doing here, pal?

Šta još uvek radiš ovde, Bri?
What're you still doing here, Bri?

A ja znam da ti misliš da još uvek radiš ovde ali, veruj mi, ne radiš..
And I know you think you still work here but trust me, you don't.

Šta još uvek radiš ovde sama?
What Are You Still Doing Up Here All Alone?

Dakle, šta još uvek radiš ovde?
So what are you still doing standing here?

Šta ti još uvek radiš ovde?
What are you still doin' here?

Šta ti još uvek radiš ovde?
What are you still doing here?

Šta ti još uvek radiš ovde?
(Lowered voice) what are you still doing here?