Sta znaci na Engleskom KAŽE ISTU STVAR - prevod na Енглеском

• says the same thing

Примери коришћења Kaže istu stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Tom kaže istu stvar.
Tom says the same thing.

Svako u ovom takozvanom EXCOM-u ti kaže istu stvar.
Everyone on this so-called EXCOM's telling you the same thing.

Murilo kaže istu stvar.
Murilo says the same thing.

Kad god moj tata ide u restoran, uvijek kaže istu stvar.
Whenever my dad goes to a restaurant he always says the same thing.

On kaže istu stvar i za mene.
He says the same thing about me.

Moja devojka kaže istu stvar.
My girl says the same thing.

On kaže istu stvar ali na drugi način.
It says the same thing but in a different way.

Svaki trener kaže istu stvar.
Trainers say the same thing.

On kaže istu stvar ali na drugi način.
He is saying similar thing but in a different way.

Svaki trener kaže istu stvar.
Every expert says the same thing.

I onda kaže istu stvar za preljubnika ili dete koje ne sluša svoje roditelje.
And then he says the same thing about an adultere, or a child that disobeys their parents.

Svaki trener kaže istu stvar.
Every actress says the same thing.

Moje kaže istu stvar, osim ovde gde kaže," Pregled vaših 2-S sa odloženim statusom ukazuje na tri godine bez postizanja akademskog napredovanja.
Mine says the same thing, except here… where it goes,"A review of your 2-S student deferred status…" indicates three years without achieving academic advancement.

Svaki trener kaže istu stvar.
Every coach will say the same thing.

I svakom kaže istu stvar. a ne prose.
They all say the same thing, but they don't.

Imao sam taj glas negde u podsvesti, i on uvek kaže istu stvar.
I had this voice in the back of my head, and it always says the same thing.

I svakom kaže istu stvar. a ne prose.
They all say the same thing, without saying it.

Preći ćemo na sledeću rečenicu, koja kaže istu stvar u pasivu.
Now we're going to move to the second sentence, which says the same thing in the passive voice.

U Jovan 16 Isus kaže istu stvar drugačijim rečima.
In John 16 Jesus says the same thing in different words.

Svaki trener kaže istu stvar.
Every entrepreneur says the same thing.

Svaki doktor kaže istu stvar… a bio sam kod dvanaest vodećih specijalista.
Every doctor says the same thing and I've been to twelve leading specialists.

Da li Đainizam kaže istu stvar o Bogu?
I wonder if the heavenly Father says the same thing about us?

Svi oni kažu istu stvar.
They all say the same thing.

I svi oni kažu istu stvar, i to je opšte.
And they all say the same thing, and it's global.

Moji roditelji kažu istu stvar.
My parents say the same thing.

Svi svedoci kažu istu stvar.
Witnesses all say the same thing.

Oni kažu istu stvar o vama.
They say the same thing about you.

Упутства сви кажу исту ствар ако би повредио да се стр….
Tutorials all say the same thing if he would hurt you to be p….

Možda zato ljudi kada se vrate sa ovog mesta uvek kažu istu stvar.
Perhaps that's why people when they get back from this place, Always say the same thing.

Сви они кажу исту ствар и тако сам почео да видим да у нашој човечанству постоји ова заједничка нит“, рекла је она.”.
They all say the same thing and so I started to see that there's this common thread in our humanity," she said..